Translation for "vastavuoroisuuteen" to english

Vastavuoroisuuteen

• reciprocity

Translation examples

reciprocity

Luottamuksen rakentaminen edellyttää aina vastavuoroisuutta.
Building trust always requires reciprocity.

Puute sosiaalista tai tunteiden vastavuoroisuutta
Lack of social or emotional reciprocity

Kaikki toimet edellyttävät tiukkaa vastavuoroisuutta.
All measures will require strict reciprocity.

Yhteistyö on välitöntä, kun se perustuu vastavuoroisuuteen.
Cooperation is immediate when it rests on reciprocity.

Työeläkejärjestelmämme perustuu sukupolvien väliseen vastavuoroisuuteen.
Our earnings-related pension system is based on reciprocity between the generations.

Vastavuoroisuutta, kuuntelemista ja kuulluksi tulemista, jakamista, positiivista kannustusta.
Reciprocity, listening, being heard, sharing, positive encouragement.

Uudella asetuksella poistetaan kansalaisuutta ja vastavuoroisuutta koskevat ehdot.
The new Regulation withdraws the nationality and reciprocity conditions.

· ei-eurooppalaiset kielet, kannustaen myös vastavuoroisuuteen, so.
· the languages of foreign markets outside Europe, stimulating also reciprocity, i.e.

Euroopan yhteysstrategia ja Kiinan haaste: Kilpailua, vastavuoroisuutta vai molempia?
Europe’s connectivity strategy and the challenge of China: Rivalry, reciprocity, or both?

Sosiaalinen pääoma tarkoittaa sosiaalisia verkostoja ja niissä syntyvää luottamusta ja vastavuoroisuutta.
Social capital refers to the connections between people: social networks and the reciprocity and trust within them.

Yleensä he eivät puuttuneet asioihin, vaan jättivät Turkin hallituksen rauhaan odottaen vastavuoroisuutta.
Usually they stood aside from affairs, and left the Turkish Government alone in hope of reciprocity.

Kultainen sääntö korostaa vastavuoroisuutta, ja se esiintyy kaikissa suurissa uskonnoissa, esimerkiksi Jeesuksen vuorisaarnassa muodossa: "Kaikki minkä tahdotte ihmisten tekevän teille, tehkää te heille” (Matt.
All major ethical and religious traditions include reciprocity as a primary rule of moral behaviour – from Jesus (“As you would that men should do to you, do ye also to them likewise.” to Confucius (“What you do not want done to yourself, do not do to others.”).