Translation for "vastavallankumouksellisten" to english

Vastavallankumouksellisten

• counter-revolutionaries
• counter-revolutionary

Translation examples

counter-revolutionaries

Vastavallankumouksellisten massamurhat Pariisissa 20.9.1792
Massacres of counter-revolutionaries in Paris 20.9.1792

Niinpä he eivät juuri herättäneet luottamusta talonpojissa, jotka asuivat eristettyinä ja vailla aseistusta kylissään ja olisivat olleet vastavallankumouksellisten armoilla.
This did not give much confidence to the peasants who were short of arms and isolated in their villages and so would have been at the mercy of the counter-revolutionaries.

Osa heistä on suojeluskuntalaisia ja muiden vastavallankumouksellisten puolueiden jäseniä, ja heidät on epäilemättä jätetty suomalaisen tiedustelupalvelun toimesta selustaamme erityistehtävänä vakoilu ja harhautus.
Some of them are member of Suojeluskunta and other counter-revolutionary parties and undoubtedly were left by Finnish Intelligent service in our rear with special commissions of espionage and diversions.

Sosialismin heikentyminen maailmassa Neuvostoliiton ja muiden Itä-Euroopan sosialististen maiden käännyttyä kapitalismin tielle vastavallankumouksellisten voimien toimesta ei vahvistanut rauhaa. Päinvastoin.
The decline of socialism in the world following a shift towards capitalism by the USSR and other formerly socialist countries of Eastern Europe motivated by counter-revolutionary forces did not make the world a safer place.

Valkoisen Unkarin upseerimaffia, mikä on olemassa Englannin tukeman vastavallankumouksellisten pyövelien hallituksen rinnalla, on osottanut koko mailman proletariaatille, minkämoista on se sivistys ja se inhimillisyys, jota Wilson ja Lloyd George tyrkyttävät neuvostovallan ja vallankumouksellisen väkivallan asemesta.
The officers’ Mafia of White Hungary, which exists clandestinely alongside the government of counter-revolutionary hangmen supported by England, has given the world proletariat a sample of that civilisatio

Väliaikainen vallankumoushallitus on vallankumouksen viipymättömän voiton puolesta käytävän taistelun elin, vastavallankumouksellisten hankkeiden viipymättömän torjumisen elin eikä lainkaan yleensä porvarillisen vallankumouksen historiallisia tehtäviä toteuttava elin.
A provisional revolutionary government is the organ of struggle for the immediate victory of the revolution, for immediately repelling counter-revolutionary attempts, and not by any means an organ for carrying out the historical aims of the bourgeois revolution in general.