Translation for "vastata pyyntöihin" to english
Translation examples
Anna asiakkaillesi helppo keino pyytää apua ja asiakaspalvelijoillesi nopea keino vastata pyyntöihin.
Give your customers an easy way to ask for help and your agents a fast way to respond to requests.
Näitä tietoja ja mahdollisesti muita tietoja tarvitaan, jotta voimme vastata pyyntöihin, kysymyksiin ja kritiikkiin. Tallennamme myös viimeisimmän kirjautumisenne ajankohdan.
We need this information – and, where applicable, further information – not least in order to be able to respond to requests, questions, and criticism.
e) | ottaen huomioon käsittelytoimen luonteen auttaa rekisterinpitäjää asianmukaisilla teknisillä ja organisatorisilla toimenpiteillä mahdollisuuksien mukaan täyttämään rekisterinpitäjän velvollisuuden vastata pyyntöihin, jotka koskevat III luvussa säädettyjen rekisteröidyn oikeuksien käyttämistä;
taking into account the nature of the processing, assists the controller by appropriate technical and organisational measures, insofar as this is possible, for the fulfilment of the controller’s obligation to respond to requests for exercising the data subject’s rights lai
d) Ottamaan huomioon käsittelyn luonteen ja auttamaan asianmukaisten teknisten ja organisatoristen toimenpiteiden avulla Käyttäjää täyttämään Käyttäjän velvollisuudet vastata pyyntöihin koskien rekisteröityjen oikeuksien käyttämistä kuten asetetaan GDPR:n luvussa III (Tietojenkäsittelyoikeudet);
d) Take into account the nature of the processing and to assist the User through appropriate technical and organizational measures in fulfilling the User's obligation to respond to requests for the exercise of data subjects' rights set forth in Chapter III of the GDPR (
Ultradent vastaa pyyntöihin kohtuullisessa ajassa.
Ultradent will respond to requests within a reasonable timeframe.
Sirkka-Liisa on ystävällinen ja vastaa pyyntöihin nopeasti.
Sirkka-Liisa is friendly and responds to requests quickly.
Vastaamme pyyntöihin hallita henkilökohtaisia tietojasi 30 päivän kuluessa.
We will respond to requests to control your personal data within 30 days.
Lapset eivät halua totella, eivät vastaa pyyntöihin ja kommentteihin.
Children do not want to obey, do not respond to requests and comments.
Vastaamme pyyntöihin katsella tai poistaa henkilökohtaiset tietosi 30 päivän kuluessa.
We will respond to requests to access or delete your personal data within 30 days.
Palvelu vastaa pyyntöön vastaavassa muodossa (XML tai JSON) missä pyyntö vastaanotettiin.
The service responds to request in the same format (XML or JSON) as it was received.
Tässä tapauksessa joka kerta vastata pyyntöihin normaali ja kaikki vaatimukset korotettu äänellä painokkaasti huomiotta.
In addition, each time responding to requests normally, and all the requirements of a raised voice pointedly ignored.
Koostuu huolella valitut värit ja suojaava, säilytetään laatu hiukset ja vastata pyyntöihin luonnontuote kuluttajilta.
Composed of carefully selected colours and protective, preserving the quality of the hair and respond to requests from natural product consumers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test