Translation for "vastahyökkäystä" to english

Vastahyökkäystä

noun

• counterattack

Translation examples

counterattack noun

Hänen arvionsa osoittautui oikeaksi. Seuraavat kaksi viikkoa näkivät yli 20 tuhopolttoa ja pommihyökkäystä sekä vastahyökkäystä moskeijoihin, kirkkoihin ja muihin instituutioihin ja lisäksi joitakin huomattavia poliisioperaatioita, jotka loivat maahan vaikutelman pienimuotoisesta sisällissodasta.
Proving him right, the next two weeks saw more than 20 arson and bombing attacks and counterattacks on mosques, churches, and other institutions, plus some major police raids, giving the country the feel of a small-scale civil war.

Ohi-päivällä muistetaan Kreikan diktaattori Ioannis Metaxasin kieltäytymistä Italian diktaattorin Benito Mussolinin ultimaatumista 28. lokakuuta 1940, kreikkalaisjoukkojen vastahyökkäystä italialaismiehittäjiä vastaan Pindos-vuoristossa Italian-Kreikan sodassa ja Kreikan vastarintamaa akselivaltojen miehityksen aikana. Ultimaatumi[muokkaa | muokkaa wikitekstiä
Ohi Day commemorates the rejection by Greek prime minister Ioannis Metaxas of the ultimatum made by Italian dictator Benito Mussolini on 28 October 1940, the Hellenic counterattack against the invading Italian forces at the mountains of Pindus during the Greco-Italian War, and the Greek Resistance during the Axis occupation.

Kuninkaan vävy Conrad johti vastahyökkäystä, joka pelasti saksalaiset tuholta.
Ashamed of himself, Holley then leads a flanking counterattack that stops the Germans.

Yön aikana puna-armeija yritti vielä vastahyökkäystä, mutta suomalaiset saivat sen torjuttua sivustaiskullaan.
On the same day, they tried to enter Kraków itself, but Polish counterattack forced them to retreat.

Päivän aikana esiintyi kapinallisten parissa pelkoa, että punaiset baretit valmistelisivat vastahyökkäystä televisioasemaa vastaan ja kapinallisosastot asettuivat puolustusasemiin.
During the day, there were fears by the rebels that the Red Berets were preparing a counterattack against the TV station, and rebel forces set up defensive positions to repel the expected assault.