Translation for "vastaavaan" to english

Vastaavaan

• the corresponding
• to the corresponding

Translation examples

the corresponding

vastaavat eurooppalaiset eritelmät.
the corresponding European specifications.

Kuten muutkin plug-in-osat, vastaava linja voidaan ohjata vastaavaan päätelaitteeseen.
Just like other plug-in parts, the corresponding line can be routed to the corresponding terminal.

Ja sitten vastaava koneen mekaanikko.
And then the corresponding mechanic.

(Tarve valita vastaava sarvi)
(Need to choose the corresponding horn)

Useimmissa tapauksissa käytetään vastaavia vastaavia sanoja.
In most cases, the corresponding equivalent words are used instead.

- napsauta alapuolella olevaa vastaavaa linkkiä
- click on the corresponding link below

Mistä löydämme vastaavat arvot:
From we find the corresponding values for:

Pelejä sijaitsevat vastaavien luokkaan.
Games are located in the corresponding category.

Vastaava arvo muualla on marsalkka.
In the Turkish Armed Forces, the corresponding rank is mareşal.

Faunaa vastaava nimitys kasveille on kasvisto eli floora.
The corresponding term for plants is flora.

Vastaava idea on englantilaisessa Happy Families -pelissä.
The corresponding term in American English is console.

Flooraa vastaava nimitys eläimille on eläimistö eli fauna.
The corresponding term for animal life is fauna.

Vastaavat ominaisvektorit esittävät Koopmanin teorian ionisoitumispotentiaaleja.
The corresponding eigenvalues are interpreted as ionization potentials via Koopmans' theorem.

Vastaavan sarjan summamenetelmä on ekvivalentisti AΣ(a) = x.
Equivalently, the corresponding series-summation method evaluates AΣ(a) = x.

Vastaavaa jääkautta Pohjois-Euroopassa kutsutaan Veiksel-jääkaudeksi.
The corresponding ice age of North and Central Europe is known as the Weichselian glaciation.

Paitsi AcPO4, nämä kaikki ovat samankaltaisia kuin vastaavat lantaanin yhdisteet.
Except for AcPO4, they are all similar to the corresponding lanthanum compounds.

Nämä reaktiot ovat kuitenkin usein hitaampia kuin vastaavat aldehydien reaktiot.
Yields of this reaction are often lower than the corresponding Michaelis-Arbuzov reaction.

Siten permutaatiomatriisin "P" determinatti on vastaavan permutaation merkki.
Thus the determinant of a permutation matrix P is just the signature of the corresponding permutation.

to the corresponding

edellisvuoden vastaavaan jaksoon verrattuna.
2009 compared to the corresponding period last year.

Vastaavan lokalisoidun päivityksen lisäksi on asennettu jokin päivitys.
An update in addition to the corresponding localized update is installed

- Tilaukset kasvoivat 26,4 % edellisen vuoden vastaavaan kauteen verrattuna
Order intake grew 26.4 % compared to the corresponding period in previous year

Kasvua edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan oli 14,3 prosenttia.
Growth in reference to the corresponding period last year was 14.3 per cent.