Translation for "vastaanotettujen" to english
Vastaanotettujen
Translation examples
Lähetetty/vastaanotettu: lähetetyn tai katsomista varten vastaanotetun tiedoston aikaleima.
Sent/Received: The timestamp of the file sent or received for viewing.
Termi, jota käytetään vahvistamaan, että lähetetty viesti on vastaanotettu: vastaanotettu
Term confirming that the sent message has been received: received
Useita tarjouksia vastaanotettu.
Multiple bids received.
vastaanotettu ionisoiva säteily;
received ionizing radiation;
Laskutustiedot (laskut ja vastaanotetut / vastaanotetut maksut, maksujen ajat, laskutusmenetelmät jne.);
Billing information (invoices and received / received payments, payment frequency, billing method, etc.);
Vastaanotettujen viestien välitys
Forwarding of received messages
Vastaanotettujen tarjousten lukumäärä.
Number of tenders received.
Ada on yleisesti vastaanotettu hyvin.
Sindel has been generally well received.
Signaalinkäsittelyn jälkeen vastaanotettu signaali esitetään tutkakuvana.
After receiving CTS, node A sends data.
Albumia "ei ole vastaanotettu kovinkaan innokkaasti".
The album was not received with particular enthusiasm.
Valtioiden harjoittamasta datan säilyttämisestä puhuttaessa, säilytetty data on yleensä tehdyistä ja vastaanotetuista puheluista, lähetetyistä ja vastaanotetuista sähköposteista sekä vierailluista verkkosivustoista.
In the case of government data retention, the data that is stored is usually of telephone calls made and received, emails sent and received, and websites visited.
Generations-pelit on vastaanotettu erittäin hyvin lähes joka alueella.
Generations games have been received extremely well in practically every territory.
Pelattavat hahmot, jotka olivat vähemmän kuin hyvin vastaanotettuja aiemmissa Sonic-peleissä, oli tässä pelissä vastaanotettu yleisesti hyvin ja olivat "hyvin kirjoitettuja ja tykättäviä".
The cast of playable characters, who some reviewers acknowledged were less than well received in previous Sonic games, were generally received well, and were "well written and likeable".
Kun tulokset on vastaanotettu, ne vahvistetaan vertaamalla niitä toisiinsa.
Then, when the results are received, they are collected and validated against each other.
Peli sai myös erittäin huonot arvostelut, eikä sitä vastaanotettu odotetun lailla.
Although the game received critical acclaim, it sold worse than expected.
Vuodesta 1985 lähtien Joulupukin Pääpostiin on vastaanotettu noin 17 miljoonaa kirjettä Joulupukille.
In 1985, Santa Claus’ Main Post Office received over 17 million letters.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test