Translation for "vasta-argumentteja" to english

Vasta-argumentteja

• counter-arguments

Translation examples

counter-arguments

Kun halutaan myöntää vasta-argumentti, mutta halutaan vielä kehittää analyysiä pidemmälle itse
Used when conceding a counter-argument, but wanting to suggest further analysis of your own

Ministeriö korostaa sitä, että vasta-argumentit ovat vähemmän painavia radiomainonnan kuin televisiomainonnan kohdalla.
The Ministry emphasises that the counter-argument are less valid for advertising on the radio than on TV.

Vasta-argumentti siihen on, että eihän hyvinvointiyhteiskunta voi olla sitä, että ihminen vain puolustaa saavuttamiaan etuja, vaan sitä, että ihmisellä on mielekästä tekemistä.
The counter-argument to that is that a welfare society cannot solely be based on defending acquired privileges, but on providing people with meaningful participation.

Vuonna 2015 Sexual Medicine -julkaisussa julkaistu tutkimus kuitenkin arjosi asiaan vasta-argumentin ja esitti, että yhteys erektiohäiriön ja pornon välillä ei ole täysin suoraviivainen.
A 2015 peer-reviewed study published in Sexual Medicine, however, offers something of a counter argument, and suggests that the link between ED and porn consumption isn’t quite so straightforward.

Talous kasvun jälkeen -kirjassa esitetään kahdeksan talouskasvuun liittyvää myyttiä, joille esitetään vasta-argumentit talouden, hyvinvoinnin ja ympäristön moniulotteisia ja monimutkaisia kytköksiä tarkastelemalla.
The book introduces eight myths related to economic growth, and the counter arguments for these myths are presented by examining the multidimensional and complex links between the economy, well-being and the environment.

Voisimme esittää seuraavan vasta-argumentteja sen pysyvyys näiden oletusten: Nykyinen korkea merkintä voisi olla seurausta häiriintyneestä tulvan jälkeisen ympäristö, joka muuttaa hiilen ja hiilen suhde.
We could put forward the following counter arguments to the constancy of these assumptions: The current high rate of entry might be a consequence of a disturbed post-Flood environment that altered the carbon to carbon ratio.

Vakuuttavasti paperi- tai puhetta, opiskelijan on esitettävä hakemus ja tue se looginen päättelykyky; muotoilla argumentteja, jotka järkeä ja se parantaa elämää enemmistön yleisöstä toteutettuna; riittävän näytön saamiseksi näitä väitteitä seikkoja, Silminnäkijätodistusten tilastoja ja tietoja; hyödyntämään retorinen strategioita käyttää loogisen ja emotionaalinen perusta yleisön; ja ennakoida tai vasta-argumentteja vastaan vaatimus.
In a persuasive paper or speech, a student must make a claim and support it with logical reasoning; formulate arguments that make sense and would improve the lives of the majority of the audience if implemented; provide sufficient evidence for those arguments with facts, eyewitness testimony, statistics, and data; utilize rhetorical strategies to access the logical and emotional foundations of the audience; and anticipate or counter arguments against the claim.

Vasta-argumenttina on esitetty Lajille normaalius -argumenttia (Argument from Species normality, termin keksinyt David Graham), jonka on esittänyt Tibor Machan.
A counter-argument is the argument from species normality (a term coined by David Graham), proposed by Tibor Machan.