Translation examples
END Valitsee ensimmäisen rivin vasemmanpuoleisimman solun.
END Select the leftmost cell of the first row
Laajentaa valintaa ensimmäisen rivin vasemmanpuoleisimpaan soluun.
Extend selection to the leftmost cell of the first row
Symbolit valehdella consequtively alkaen vasemmanpuoleisesta kelan voidakseen saada osumia.
The symbols have to lie consequtively, starting from the leftmost reel, to qualify as hits.
Määrä ilmaisia kierroksia olet lähtenyt näkyy päälle vasemmanpuoleisin kelan.
The number of Free Spins you have left is displayed on top of the leftmost reel.
Alkuperäisessä solussa mahdollisesti oleva teksti jää ylempään tai vasemmanpuoleiseen soluun.
Any text that was in the original cell remains in the topmost or leftmost cell.
Vasemmanpuoleisimman sarakkeen yläreunassa on koko ajan näkyvissä valittujen vastaanottajien lukumäärä.
The total number of selected recipients is shown online in the header of the leftmost column.
Tähtitietueet määritetään vasemmanpuoleisimpana verkkotunnuksen nimen otsikkona käyttämällä asteriskia (*) ja pistettä (.
Wildcard records are specified as the leftmost domain name label, using an asterisk (*) followed by a dot (.)
Jos nykyinen solu on vasemmanpuoleisin, VAIHTO+SARKAIN valitsee edellisen rivin viimeisen solun.
If the current cell is the leftmost cell, SHIFT+TAB selects the last cell in the previous row.
Tässä esimerkissä näytetään pieni luettelo, jossa etsittävä arvo Chicago ei ole vasemmanpuoleisimmassa sarakkeessa.
This example shows a small list where the value we want to search on, Chicago, isn't in the leftmost column.
Vedä missä tahansa taulukkonäkymässä riviotsikon (vasemmanpuoleisin solu) alareunaa alaspäin, kunnes teksti rivittyy seuraavalle riville.
In any sheet view, drag the bottom of the row heading (the leftmost cell) down until the text wraps onto the next line.
Vasemmanpuoleisessa kaavioissa voimien F → 1 {\displaystyle \scriptstyle {\vec {F}}_{1}} ja F → 2 {\displaystyle \scriptstyle {\vec {F}}_{2}} vaikutussuorat leikkaavat toisensa.
Lines of application of the actual forces F → 1 {\displaystyle {\scriptstyle {\vec {F}}_{1}}} and F → 2 {\displaystyle \scriptstyle {\vec {F}}_{2}} in the leftmost illustration intersect.
Valitse vasemmanpuoleisessa sivupalkissa Remote Access VPN .
On the left hand sidebar, click Remote Access VPN.
Voit vaihtaa vasemmanpuoleisessa sivupalkissa valuuttojen EUR/USD välillä. +
You can switch EUR/USD currencies on the left sidebar. +
Vasemmanpuoleisessa vatsaontelossa onmerkittävä määrä tärkeitä järjestelmiä ja elimiä.
In the abdominal cavity on the left side isa significant number of important systems and organs.
Kuvat osittajan arvona Urheilulajien kuvat toimivat vasemmanpuoleisen osittajan suodattimina.
The images of different sports disciplines acts as filters in the slicer on the left.
Vasemmanpuoleiset koristeet osoittavat, missä tilanteessa hänelle olisi toivottavaa. 2
Ornaments on the left hand show what state it would be desirable for him. 2
Valitse Login-valintaikkunan vasemmanpuoleisesta ruudusta General ja valitse sitten Search.
In the Login dialog box, click General on the left pane, and then click Search.
Taempi liipaisin puolestaan laukaisee valitsimen asennosta riippumatta, aina vasemmanpuoleisen haulipiipun.
The rear trigger releases, regardless of the position of the selector, always on the left-hand shotgun barrel.
Vasemmanpuoleisessa puussa suurionteloisia putkiloita on paljon ja puuaineen tiheys on alhainen.
The wood on the left has a high proportion of large-vacuoled tracheids and the density is low.
Valitse vasemmanpuoleisesta Jäsenet-valikosta Luo luettelo, jolloin näet Luo uusi luettelo -ikkunan.
In the Members menu on the left, click Create a list to display the Create new list window.
Tule Kaapelitehtaalle pääovesta sisään. Toimitilamme sijaitsevat Kaapelitehtaan C-rapun 5. kerroksessa, vasemmanpuoleisen oven takana.
Our premises are located in C stairwell on the 5th floor, behind the door on the left.
Ylhäällä vasemmanpuoleisin maalaus sijoittuu rosoiselle kalliolle.
She can be seen seated on the left of the painting in a red dress.
Olettakaamme, että levyt ovat alkutilanteessa vasemmanpuoleisessa tangossa ja tavoitteena on siirtää ne oikeanpuoleiseen.
The main facade is asymmetrical, with a projecting rectangular bay on the right side and the main entrance on the left.
Sarjatulta ammuttaessa laatikon peräkappaleessa olevan vasemmanpuoleisen liipaisimen nokka vapauttaa lukon syöksymään eteenpäin ja ottamaan patruunan mukaansa.
Take down of the pistol is through a lever on the left side of the frame that rotates up, allowing the slide to move forward off the frame.
Ferrari singahti vasemmanpuoleisen kanaalin yli surmaten 5 katsojaa ja kääntyi takaisin kanaalin yli aiheuttaen 5 muun katsojan kuoleman tien toisella puolella.
The 335 hurtled over a canal on the left side of the road, then veered back across the canal, causing the deaths of nine onlookers in total.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test