Translation examples
Valitse projektit vasemmanpuoleisesta taulukosta ja valitse sitten Lisää.
Click the projects listed in the left-side table, and then click Add.
Jos et ole varma ajamisesta vasemmanpuoleisessa liikenteessä, ota taksi.
If you are not absolutely sure about the left side traffic, take a taxi.
Avaa Windows Defender Firewall ja valitse vasemmanpuoleisesta valikosta Advanced settings.
Open Windows Defender Firewall and choose Advanced settings from the left side menu.
Vasemmanpuoleisessa vatsaontelossa onmerkittävä määrä tärkeitä järjestelmiä ja elimiä.
In the abdominal cavity on the left side isa significant number of important systems and organs.
Melko usein on tapauksia, joissa koliitti on vasemmanpuoleisessa aivorungossa.
Quite often there are cases when colitis is in the left side in the lower abdomen.
Siirrä hiiren osoitin Sourcetreen vasemmanpuoleisesta valikosta Haarat-tunnisteen oikealle puolelle niin, että sana Näytä tulee näkyviin.
From the left-side menu items in Sourcetree, hover your mouse over the right side of the
Jos siis käykin niin, että et voi kattaa vasemmanpuoleisia yksiköitä, joudut riskeeraamaan kyseisen summan. Jos voitat vedon, sinun tulee viivata yli vasemman puoleisin luku. Jos puolestaan häviät, sinun tulee lisätä kyseinen luku tämän lukusarjan oikealle puolelle.
If it happens that you are not able to cover the units on the left side you will have to risk that amount. In case you win that bet, you should cross-off that digit on the left side.
Ne, jotka käyttäytyvät liian vasemmanpuoleisesti, saavat syövän ja se voidaan parantaa, jos voitte tuoda potilaan keskukseemme, se voidaan parantaa, ei epäilystäkään.
Those who go into the extreme behavior on the left side get the disease called cancer and it can be cured if you can bring such an extreme case in the center, it can be cured, no doubt about it.
Loput matkustajat pääsivät ulos toisesta vasemmanpuoleisesta hätäovesta.
A passenger tried to open the left-side overwing exit.
Sarjatulta ammuttaessa laatikon peräkappaleessa olevan vasemmanpuoleisen liipaisimen nokka vapauttaa lukon syöksymään eteenpäin ja ottamaan patruunan mukaansa.
Take down of the pistol is through a lever on the left side of the frame that rotates up, allowing the slide to move forward off the frame.
Ferrari singahti vasemmanpuoleisen kanaalin yli surmaten 5 katsojaa ja kääntyi takaisin kanaalin yli aiheuttaen 5 muun katsojan kuoleman tien toisella puolella.
The 335 hurtled over a canal on the left side of the road, then veered back across the canal, causing the deaths of nine onlookers in total.
Valitse vasemmanpuoleisessa sivupalkissa Remote Access VPN .
On the left hand sidebar, click Remote Access VPN.
Voit vaihtaa vasemmanpuoleisessa sivupalkissa valuuttojen EUR/USD välillä. +
You can switch EUR/USD currencies on the left sidebar. +
Kuvat osittajan arvona Urheilulajien kuvat toimivat vasemmanpuoleisen osittajan suodattimina.
The images of different sports disciplines acts as filters in the slicer on the left.
Vasemmanpuoleiset koristeet osoittavat, missä tilanteessa hänelle olisi toivottavaa. 2
Ornaments on the left hand show what state it would be desirable for him. 2
Valitse Login-valintaikkunan vasemmanpuoleisesta ruudusta General ja valitse sitten Search.
In the Login dialog box, click General on the left pane, and then click Search.
Taempi liipaisin puolestaan laukaisee valitsimen asennosta riippumatta, aina vasemmanpuoleisen haulipiipun.
The rear trigger releases, regardless of the position of the selector, always on the left-hand shotgun barrel.
Vasemmanpuoleisessa puussa suurionteloisia putkiloita on paljon ja puuaineen tiheys on alhainen.
The wood on the left has a high proportion of large-vacuoled tracheids and the density is low.
Valitse vasemmanpuoleisesta Jäsenet-valikosta Luo luettelo, jolloin näet Luo uusi luettelo -ikkunan.
In the Members menu on the left, click Create a list to display the Create new list window.
Tule Kaapelitehtaalle pääovesta sisään. Toimitilamme sijaitsevat Kaapelitehtaan C-rapun 5. kerroksessa, vasemmanpuoleisen oven takana.
Our premises are located in C stairwell on the 5th floor, behind the door on the left.
Ylhäällä vasemmanpuoleisin maalaus sijoittuu rosoiselle kalliolle.
She can be seen seated on the left of the painting in a red dress.
Olettakaamme, että levyt ovat alkutilanteessa vasemmanpuoleisessa tangossa ja tavoitteena on siirtää ne oikeanpuoleiseen.
The main facade is asymmetrical, with a projecting rectangular bay on the right side and the main entrance on the left.
Molempien aseiden viritysvivut ovat oikealla puolella ja palautinjouset vasemmalla; vasemmanpuoleisen aseen syötin on muunnettu niin että patruunavyö juoksee vasemmalta oikealle.
Both guns have cocking handles on the right side and recoil springs on the left; the left hand gun has a modified feed system to allow the belt run from left.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test