Translation for "varustetuista" to english

Varustetuista

• stocked
• equipped

Translation examples

stocked

Hyvin varustetuista keittiö!
The well-stocked kitchen!

Pyyhkeet jne Täysin varustetuista.
Fresh towels etc. Fully-stocked.

Vähittäiskaupan varustetuista näitä kohteita .
The retail store have stocked these items.

Meidän verkkokauppa varustetuista näitä tuotteita .
Our internet store have stocked these products.

Onko sinulla hyvin varustettu ensiapupakkaus?
Do you have a well-stocked first aid kit?

Miesten sormus varustetuista koot 56 - 65.
Mens ring is stocked in sizes 56 - 65.

Kaikkiin majoitustiloihin kuuluu hyvin varustettu minibaari.
A well-stocked minibar is provided in all accommodation.

Varustettu seuraavan sukupolven piki siirtymässä tekniikka.
Equipped With Next Generation Pitch Shifting Technology 8 in stock

Nyt saatavana hyvin varustetuissa ruokakaupoissa ja verkossa.
Now available in well-stocked food retailers and online

Pelin alussa jokin pelaajista saa aikapommilla varustetun paketin.
At the beginning of the game, the player has a stock of two bombs.

Yleensä suurin osa itselataavista pistooleista on varustettu rungon ulkopuolisilla kiskoilla.
As a result, most machine pistols are fitted with an unwieldy detachable shoulder stock.

Puiston alueella on istutettuna useita eri puu-, pensas- ja kukkalajeja ja ne on varustettu nimikylteillä tunnistamisen helpottamiseksi.
A variety of barrel, stock, and receiver designs have been invented to facilitate takedown.

Kone oli alkuperäisten moottoreiden puutteen vuoksi varustettu Daimler-Benz DB 605:n sijaan Junkers Jumo 211 -moottoreilla.
However, an industrial accident soon destroyed Avia's remaining stock of Daimler-Benz DB 605 aircraft engines, so Avia substituted the Junkers Jumo 211 engine and associated propeller.

Yrityksillä on mahdollisuus liittyä Lyonessiin vain kortin vastaanottopisteeksi tai ottaa käyttöönsä koko kanta-asiakasohjelma ja jakaa oman yrityksensä logolla varustettua kanta-asiakaskorttia.
There is disagreement as to whether or not they are complimentary versions offered to educators who worked on the project, or stock left for mail order at a North Dakota game shop.

RK 95 TP on varustettu Exelin valmistamalla FAL/Galil-tyyppisellä "luurankotaittoperällä" ja sillä on mahdollista ampua kiväärikranaatteja sekä käyttää äänenvaimenninta, valonvahvistinta, punapistetähtäintä ja tähtäinkaukoputkea.
The latest version is called RK 95 TP, which is able to fire rifle grenades, can be fitted with a suppressor, telescopic sight and has a folding stock, among other improvements.

Punjabin, joka on nykyisin alue Pakistanissa, hallitsija Poros oli varustettu 85 sotanorsulla tarjoten Aleksanterille suunnattoman haasteen, joka kuitenkin esti Poroksen Pyrrhoksen voitolla.
The Bastille, already hugely unpopular with the revolutionary crowds, was now the only remaining royalist stronghold in central Paris, in addition to which he was protecting a recently arrived stock of 250 barrels of valuable gunpowder.

Kaluston vaihto Länsi- ja Itä-Berliinin välillä oli mahdollista A-laiturin kiskojen kautta, mutta kiskot olivat varustetut kiskoiltasuistimin, jotka suistivat luvatta rajan ylittämistä yrittävät junat.
An exchange of rolling stock between the divided S-Bahn segments of Berlin was only possible via the long distance tracks on platform A. These tracks were equipped with derailers to prevent escape attempts.

Alus kuljetti 8 809 Naval Air Squadronin Sea Harrieria, 6 Harrieria, 6 Westland Wessex -helikopteria ja 4 ilmavoimien 18. laivueen CH-47 Chinook -helikopteria 19.toukokuuta Falklandeille – alukseen osui 25. toukokuuta yksi tai kaksi Dassault Super Étendardin laukaisemaa Aérospatiale AM39 Exocet -nimistä ilmasta laukaistua merimaaliohjusta (†12) Alus upposi hinattaessa 28. toukokuuta vieden mukanaan 6 Wessex HU.5 -helikopteria, 3 Chinook HC.1 -helikopteria, 1 Sea Lynx HAS.2 sekä lentokentän rakentamiseen vaadittavaa kalustoa sekä maavoimien majoitusmateriaalia SS Atlantic Causeway — varustettu helikoptereiden laskeutumisalustalla.
Atlantic Conveyor 14,946 GRT — equipped with helicopter pad and carried eight BAE Sea Harriers (809 Squadron - aircraft later transferred to the two carriers), six Hawker Siddeley Harriers, six Westland Wessex helicopters, and four CH-47 Chinook helicopters (18 Squadron RAF); arrived 19 May - hit 25 May by one or two Aérospatiale AM39 Exocet Air-to-Surface Anti-ship missile(s) launched from a Dassault Super Étendard (†12) - Fatal Damage: Sank in tow 28 May - 6 embarked Wessex HU.5 helicopters, 3 embarked Chinook HC.1 helicopters, 1 embarked Sea Lynx HAS.2, heavy equipment intended for airfield construction, and the bulk stock of tents intended for infantry shelter ashore were lost Atlantic Causeway 14,946 GRT — equipped with helicopter pad and carried eight ASW Sea Kings and twenty Westland Wessex helicopters; arrived 27 May.

equipped

Tieto kone verkko) varustettu keittiö, varustettu Pesula. Parkettilattiat.
Computer network) Equipped kitchen, equipped laundry. Parquet floors.

Asuin pinta-ala on varustettu moderni keittiö ja varustettu.
The living area is equipped with modern kitchen and is fully equipped.

Täysin varustettu keittokomero
Fully equipped kitchenette

huoneisto on varustettu:
apartment equipped with:

Täysin varustettu keittiö.
Fully equipped kitchen.

Saaren kanssa - Varustettu
With island - Equipped

Vaunut on varustettu suojasavuheittimillä.
They are equipped with wheel slide protection.

Istutukset on varustettu nimilapuin.
The interior is equipped with leather seats.

Kaiutin on varustettu kestomagneetilla.
The operculum is equipped with long rostrate.

HMS Ulsteria ei varustettu tutkalla.
BRANT was not equipped with radar.

Kojelauta oli varustettu kierroslukumittarilla.
The tender was equipped with a mechanical stoker.

Aumakatto on varustettu kattoratsastajalla.
The barrel was equipped with a fume extractor.

Akselit on varustettu heilurimallisella erillisjousituksella.
The axle is equipped with differential interlock.

Alukset oli varustettu myös miinanraivaimin.
The ships were also equipped with sonar.

Alus oli varustettu nopeaksi miinalaivaksi.
The ship was equipped with compound armor.