Translation for "varustelutasot" to english

Varustelutasot

• trim levels
• equipment levels

Translation examples

trim levels

Varustelutasot ovat CE, LE, SE ja XLE.
It came in three trim levels, CE, LE, and XLE.

Varustelutasoja on J, E, S ja G. Kiinan markkinoilla on omat varustelutasot DLX, GL, GLX ja GLXi.
Trim levels for Southeast Asia include J, E, S, and G, while the DLX, GL, GLX, and GLXi are offered in China.

Britannian Ford jatkoi Cortina Mk3:n valmistamista (Dagenhamin versio aiemmasta Taunus TC:sta) vielä puoli vuotta Taunus TC2:n julkistamisen jälkeen, mutta syyskuussa 1976 Britanniassa esiteltiin Cortina Mk4, minkä jälkeen Taunus TC2 ja Cortina Mk4 olivat lähes identtisiä, pois lukien alueelliset erot määräyksissä sekä varustelutasoissa.
Ford of Britain continued to sell the Cortina Mark III, the Dagenham produced version of the earlier Taunus TC, for more than half a year following the launch of the Taunus TC2, but in September 1976 the Cortina Mark IV was introduced in Britain, after which the Taunus TC2 and Cortina Mk IV were almost identical, apart from regional variations in terms of specification changes and trim levels.

equipment levels

Tarkista keittiön varustelutaso etukäteen.
Check the kitchen’s equipment level in advance.

Varustelutaso on ajanmukainen: laajakaistaverkkoon mahdollisuus (WLAN), taulu-TV, CD/DVD-soitin.
Equipment level is modern: possibility of having a broadband Internet (firm/WLAN), flat screen tv, cd, dvd.

Asiakas voi itse määrittää matkustajien lukumäärän, moottorivaihtoehdoista sopivimman, sovellettavat liikennealueet ja veneen varustelutason.
The customer may dictate the number of passengers, the choice of propulsion and engines, traffic area as well as the equipment level.

Tilatoimikunta antaa hyvän kuvan tilojen ylläpidosta ja hallinnoinnista, ja antaa mainion mahdollisuuden ideoida ja vaikuttaa käytännössä opiskelijatilojen varustelutasoon ja mahdollisuuksiin.
The Facility Committee gives a good impression of the maintenance and management of facilities, and provides an excellent opportunity to create ideas and have practical influence on the equipment level and possibilities in student facilities.

Eri varustelutasot olivat LS, GL, GLS ja Special.
Different equipment levels were defined as LS, GL, GLS and "Special" tags.

600-sarjan sisuksessa oli jalopuu- ja kromikoristeita, ja varustelutaso oli muutenkin korkea, mutta takajalkatilat arvioitiin pieniksi.
The 600's interior included wood and chrome trim, as well as relatively high equipment levels, although rear legroom was criticised as rather constrained.