Translation for "varusmiespalveluksen" to english
Translation examples
noun
Ensimmäiset naiset aloittavat varusmiespalveluksensa lokakuun alussa.
The first women start their military service at the beginning of October.
Varusmiespalvelukseen astuvat miehet ja vapaaehtoiseen asepalvelukseen astuvat naiset
Men completing mandatory and women completing voluntary military service
On puhkeamisen sodan elokuussa 1914 Schwarzschild vapaaehtoisesti varusmiespalvelukseen.
On the outbreak of war in August 1914 Schwarzschild volunteered for military service.
Vastaavasti valikoivan, ei koko ikäluokkaa kattavan, varusmiespalvelukse
By contrast, support for a selective military service grew last year from 16 to 27 per cent.
Se on nyt kielletty palkata alle 18 vuotta varusmiespalveluksessa.
It is now prohibited to recruit children under 18 years of military service.
Kaksikymmentä vuotta opiskelua koulussa ei anna lykkäystä varusmiespalveluksen.
After twenty years of study at the school does not provide postponement of military service.
Siviilipalveluksen suorittaminen korvaa varusmiespalveluksen. Siviilipalvelusaika on 347
Non-military service lasts for 347 days and comprises a basic training period of 28 days and the work service lasting about 10.5 months.
Työntekijällä on oikeus saada vapaata työstä varusmiespalveluksen tai siviilipalveluksen suorittamiseksi.
An employee has the right to get leave from work for doing military or non-military service.
Hän kärsi poor eyesight, joten hän ei sovi varusmiespalvelukseen sodan aikana.
He suffered from poor eyesight so he was not fit for military service during the war.
Pakollisesta varusmiespalveluksesta luovuttiin vuonna 2008.
Compulsory military service for men was discontinued in 2008.
Uusi asevelvollisuuslaki määräsi varusmiespalveluksen pituudeksi yhden vuoden.
The maximum length of compulsory military service has been reduced to a year.
Vuonna 1990 hän suoritti kahden kuukauden varusmiespalveluksen Burdurissa.
In 1990, he completed two months of compulsory military service in Burdur.
Varusmiespalveluksen voi suorittaa Suomen puolustusvoimien tai Rajavartiolaitoksen joukko-osastoissa.
The military service takes place in Finnish Defence Forces or in the Finnish Border Guard.
Siviilipalvelus on Suomen perustuslain 127 §:n tarkoittama vaihtoehto varusmiespalvelukselle.
It is provided as an alternative to military service provided by Article 127 of the Finnish constitution for conscientious objectors.
Asevelvollisuus tarkoittaa pakkoon perustuvaa värväämistä valtion palvelukseen, useimmiten varusmiespalvelukseen.
Conscription, sometimes called the draft, is the compulsory enlistment of people in a national service, most often a military service.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test