Translation for "varsinaista" to english

Varsinaista

• the actual

Translation examples

the actual

Helpottaa varsinaista työntekoa
Facilitates the actual work

Silloin voimme keskittyä varsinaisiin var
Then we can concentrate on the actual storage operation.

Mutta varsinaista näyttelytulosta emme tallenna.
But the actual show result from the show is not collected.

Kohtuullinen muotoilu vastaa varsinaista toimintaa tarve.
The reasonable design conforms to the actual operation need.

Toisinaan varsinaista palkintoa voi joutua odottamaan.
Sometimes it takes a worthwhile to see the actual prize.

Perustelu on oleellinen osa varsinaista koevastausta.
of the actual outcome in the form of student grades.

Huomautusten lisääminen esitykseen ei muuta varsinaista tiedostoa.
Annotating a presentation doesn’t change the actual file.

Varsinaista Polar Flow -tiliä ei tallenneta iPadille.
The actual Polar Flow account is not stored on the iPad.

Sieltä sinut ohjataan tarvittaessa eteenpäin varsinaisiin sosiaalipalveluihin.
There you will be guided to the actual social services if necessary.

Tällä tavoin kurssin tarpeita varsinaista työtä alalla.
In this way the course meets the needs of the actual work field.

Varsinaista kehitysyhteistyötä hallinnoi ulkoministeriö.
The actual transport is conducted by the Department of Defense.

Mukana voi olla sekä koulutukseen johdattavaa, että varsinaista koulutusta, mutta ei taideteollisuuskoulutuksen historiaa.
Note also that this is the training organisation, not the actual war-time organisation.

Common law -oikeusjärjestelmässä vahingonkorvaukset jaetaan varsinaisiin/korvaaviin vahingonkorvauksiin (compensatory damages) ja rangaistusluonteisiin vahingonkorvauksiin (punitive damages).
O, the orbitofrontal cortex, operates based on the difference between the perceived (i.e. expected) reward/punishment and the actual received reward/punishment.