Translation for "varoituksensa" to english

Varoituksensa

• warning
• their warnings

Translation examples

warning

Kyseiset varoitukset näytetään Varoitukset-paneelissa.
Such warnings are listed in the Warnings panel.

Varoitukset – usean tyyppisiä varoituksia työkirjan rakenteesta ja sisällöstä
Warnings – several types of warnings about workbook structure and content

Varoitukset - Teloos.fi
Download Warnings - Promises

Varoituksen edellä on oltava tapauksesta riippuen maininta ”Varoitus” tai ”Varoitukset”.
The warnings shall be preceded by the words ‘Warning’ or ‘Warnings’, as the case may be.

Huomioi kaikki varoitukset.
Heed all warnings.

Varoitukset ja neuvonta:
Warnings and information:

Varoitukset ja varotoimet
Warnings and precautions

Haasteet ja varoitukset
Challenges and warnings

Saku perui varoituksen.
Pi Pi dismisses the warning.

Hän selvisi kuitenkin varoituksella.
Instead he issued a warning.

Yhdysvallat toimeenpanivat varoituksen ulkona liikkumisesta.
"USA Not to Issue Travel Warning".

Iran puhui varoituksessaan ”hallitsemattomista” seurauksista.
"Iran warns against 'illegal' gatherings after protests".

Ja Liisan varoitukset kaikuvat kuuroille korville!
Belgium's warnings fell on deaf ears.

Perussuomalaisten eduskuntaryhmä antoi tämän seurauksena Hakkaraiselle varoituksen.
The Dutch Safety Board afterwards issued a warning.

Sääennustuksiin kuuluu usein varoituksia huonosta säästä.
Alarms are usually provided to warn the diver of failure.

Ruumiinosat jätettiin teilirattaalle virumaan varoitukseksi muille.
His head was then stuck on a pike as a warning to others.

their warnings

Uskallammeko sivuuttaa heidän varoituksensa?
Dare we ignore their warnings?

Ussia raivostui ja jätti huomiotta heidän varoituksensa.
Uzziah “became enraged” and ignored their warning.

He sitten lähettävät tätä dokumenttia kirkon ja valtion kaikille johtajille läpi koko Euroopan, mutta valitettavasti heidän varoituksensa jätetään huomioimatta.
They then send this document to all the heads of church and state throughout Europe, who sadly ignore their warning.

Myös Fidži, Panama, Sri Lanka, Togo ja Vanuatu saivat viime vuonna virallisen varoituksen, mutta ne kaikki ovat tehneet vakuuttavia parannuksia tiiviissä yhteistyössä komission kanssa. Ne ovat säätäneet uusia lakeja ja parantaneet seuranta-, valvonta- ja tarkastusjärjestelmiään.
Since receiving their warnings (yellow cards) by the Commission in 2012, Fiji, Panama, Togo and Vanuatu have all been partners in a constructive cooperation with the Commission and have made significant improvements to their systems by adopting new legislation, by improving their monitoring, control and inspection of fishing activities.

1786: Baijerilainen hallitus julkaisee Illuminatisuunnitelman yksityiskohdat dokumentissa, “The Original Writings of The Order and Sect of The Illuminati“. He sitten lähettävät tätä dokumenttia kirkon ja valtion kaikille johtajille läpi koko Euroopan, mutta valitettavasti heidän varoituksensa jätetään huomioimatta.
The Bavarian government publish the details of the Illuminati plot in a document entitled, “The Original Writings of The Order and Sect of The Illuminati.” They then send this document to all the heads of church and state throughout Europe, but sadly their warning is ignored.

Mayer Amschel Rothschild siirtää perheensä viiden kerroksen taloon Frankfurtissa, jota hän jakaa Schiff perheen kanssa. 1786: Baijerilainen hallitus julkaisee Illuminatisuunnitelman yksityiskohdat dokumentissa, “The Original Writings of The Order and Sect of The Illuminati“. He sitten lähettävät tätä dokumenttia kirkon ja valtion kaikille johtajille läpi koko Euroopan, mutta valitettavasti heidän varoituksensa jätetään huomioimatta.
Mayer Amschel Rothschild moves his family home to a five storey house in Frankfurt which he shares with the Schiff family. 1786: The Bavarian government publish the details of the Illuminati plot in a document entitled, “The Original Writings of The Order and Sect of The Illuminati.” They then send this document to all the heads of church and state throughout Europe, but sadly their warning is ignored.

Hirmuinen on ajatella tätä asiata, ja vielä hirmuisempi nähdä, että niin paljon pitää oleman tässä seurakunnassa, jotka ovat korvillansa kuulleet ja silmillänsä nähneet suruttomia kuolin vuoteella, ja ei ole kuitenkaan ottaneet vaaria niitten varoituksista, jotka ovat kuolleet, kuinka mahdotoin on tulla autuaaksi kuolin vuoteella, koska ei ennen ole ajatelleet mitään.
It is terrible to think of this matter, and even more terrible to see that there have to be so many even in this congregation who have heard with their ears and seen with their eyes the sorrowless on their deathbeds, and nevertheless have not taken heed of their warnings, of those who have died, how impossible it is to become saved on the death bed, since they have thought nothing about it before.

Julie, Novak, Fallon ja konstaapeli Taylor Roberts (Jason Spisak) yrittävät evakoida rannan, mutta heidän varoituksensa jätetään huomiotta kunnes piraijat alkavat hyökätä turistien kimppuun.
Julie, Novak, Fallon, and Deputy Taylor Roberts try to evacuate the lake, but their warnings are ignored, until the piranhas begin to fiercely attack the tourists.