Translation for "varoittanut" to english

Varoittanut

verb

• warn
• caution
• dissuade
• tip
• strike a note of warning

Translation examples

warn verb

Olen varoittanut aikaisemmin.
I have warned before.

Enkö varoittanut teitä?
Didn’t I warn you?

Minä olen varoittanut ja Minä olen varoittanut uudestaan, Minä sanoin, ”Luopukaa synnistänne.”
I have warned and I have warned again, I said, “Give up your sin.”

Kukaan varoittanut meitä siitä.
No one warned us about that.

AmightyWind.com:in palvelutyö on varoittanut.
Di Ministry of AmightyWind.com don warn.

Desmondin kysyy miksei Eloise varoittanut miestä aiemmin.
Paul is frustrated that Alva did not warn him.

Tecumseh oli lähtiessään varoittanut veljeään ryhtymästä väkivaltaisuuksiin Yhdysvaltoja vastaan.
He warned Tecumseh that he would fight against those who fought the United States.

Dracula menee mielisairaalaan ja tappaa Renfieldin kostoksi siitä, että tämä on varoittanut Minaa kreivin läsnäolosta.
Dracula enters the asylum, where he kills Renfield for warning Mina of his presence.

Reaktorin valmistaja Westinghouse oli varoittanut vuodon mahdollisuudesta etukäteen, mutta reaktoriin ei tehty rakennusvaiheessa muutoksia.
Westinghouse had reviewed the design and warned of this possibility, but no changes were made to the design.

Argonautit eivät tiedä, että Akastos on selvinnyt hengissä ja varoittanut kuningasta, että Iason havittelee heidän arvokasta taljaansa.
Unknown to them, Acastus has survived and warned Aeëtes of Jason's quest for their prized Golden Fleece.

Tuhkimo lähtee tanssiaisiin, kun haltijatar on ensin varoittanut häntä siitä, että lumous särkyy keskiyöhön mennessä.
Cinderella departs for the ball after the Fairy Godmother warns her that the spell will expire at the stroke of midnight.

Kuten tri Livingstone oli useasti varoittanut, tappava keltakuume-epidemia pyyhkäisee kaupungin yli niin kuin monesti aiemminkin.
As Dr. Livingstone had warned repeatedly, a deadly epidemic of yellow fever sweeps the city, as it had done numerous times before.

Vilhelmin oma kanta asioihin alkoi muuttua, hän alkoi syyttää Bülowia, ettei tämä ollut varoittanut vaikeuksista joita artikkeli saattaisi aiheuttaa.
Wilhelm's own view of the affair began to change to blaming Bülow for failing to warn him of the difficulties that the article would cause.

Jyväskylässä järjestelmä olisi ensin varoittanut kuljettajaa ja vielä jarruttanut automaattisesti 1,5 kilometriä ennen vaihdetta hidastaen junan vauhdin nopeusrajoitusten mukaiseksi.
At Jyväskylä, the system would have first warned the driver, then braked automatically 1.4 kilometres (0.87 mi) before the switch, slowing the train to a safe speed.

Hän on varoittanut vasta-alkajia okkulttisista rituaaleista, sillä niiden kanssa hätäily voi johtaa "energioiden" vapautumiseen, jotka puolestaan saattaisivat ajaa ihmisen "melko hulluiksi".
He warned against beginners using occult practice, since to rush into such practices and the resulting "energies" they unleash could lead people to "go totally nuts".

caution verb

Se on varoittanut yhteisöjä ja yhteistyökumppaneita, ja hätäaputiimit ovat toimintavalmiudessa.
It has cautioned communities and its partners and has emergency aid teams in full preparedness.

Kuplan puhjettua vuonna 2000, Alan Greenspan pyrki elvyttämään "järjetöntä ylenpalttisuutta" ("irrational exuberance), josta hän itse oli markkinoita varoittanut, laskemalla ohjauskorkoa - keinotekoisesti, totta kai - 6,5 prosentista alas melkein 1 prosenttiin vuonna 2002 (oranssi nuoli toisessa kuvassa).
After the bubble burst in 2000, Alan Greenspan sought to prop up the "irrational exuberance" against which he himself had cautioned, by dropping interest rates — artificially, of course — from 6.5 percent down to barely 1 percent in 2002 (the orange arrow on the second chart).