Translation for "varoajan" to english

Varoajan

• the withdrawal period
• waiting time

Translation examples

the withdrawal period

Yhtiö on säätänyt käyttäjän varoajaksi neljätoista työpäivää edellyttäen kuitenkin, että käyttäjän peruutusoikeus päättyy välittömästi, jos palvelun käyttöoikeus on toimitettu käyttäjälle ennen varoajan loppumista.
Company has set the Withdrawal Period for you at fourteen working days, provided, however, that your right to withdraw immediately terminates if access to the Services has been provided to you before the end of the Withdrawal Period.

Vastatakseen peruuttamista määräajan, riittää, että lähetätte tiedonanto peruuttamisoikeutta ennen varoajan.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient that you send your communication concerning the right of withdrawal before the withdrawal period.

Lisäksi tuotannon luonnonmukaisuuden takaamiseksi kuluttajien kannalta olisi voitava toteuttaa rajoittavia toimenpiteitä, kuten varoajan kaksinkertaistaminen kemiallisesti syntetisoitujen allopaattisten lääkkeiden käytön jälkeen.
Furthermore, in order to guarantee the integrity of organic production for consumers it should be possible to take restrictive measures such as doubling the withdrawal period after use of chemically synthesised allopathic medicinal products.

Varoajalla tarkoitetaan lääkkeen antamisesta laskettua aikaa, jonka kuluessa eläintä ei saa teurastaa eikä sen lihaa saa käyttää ihmisravinnoksi tai sen maitoa ihmisravinnoksi.
The withdrawal period is the time allowed after administration of the medicine and before the animal can be slaughtered and the meat used for human consumption or milk used for human consumption.

Varoajalla tarkoitetaan lääkkeen antamisesta laskettua aikaa, jonka kuluessa eläintä ei saa teurastaa eikä sen lihaa, munia tai maitoa saa käyttää ihmisravinnoksi.
The withdrawal period is the time allowed after administration of the medicine and before the animal can be slaughtered and the meat used for human consumption or eggs or milk used for human consumption.