Translation for "varo-" to english

Varo-

adjective

• precautionary
• preventive

Translation examples

precautionary adjective

Tarkastusviranomaisten on toteutettava vähintään asetuksen liitteessä III määrätyt varo- ja tarkastustoimenpiteet.
These inspection authorities must, at the very least, ensure application of the minimum inspection and precautionary measures laid down in Annex III to the Regulation.

Asetukseen sisältyvien säännösten noudattaminen varmistetaan valvontajärjestelmällä, jota sovelletaan asetuksen (EY) N:o 882/2004 ja komission laatimien varo- ja valvontatoimenpiteiden perusteella.
Controls Compliance with the provisions contained in this Regulation is guaranteed by a system of controls based on Regulation (EC) No 882/2004 and precautionary and control measures drawn up by the Commission.

Oikeusviranomaiset voivat joissakin tapauksissa antaa luvan väitetyn oikeudenloukkaajan irtaimen ja kiinteän omaisuuden asettamiselle hukkaamiskieltoon sekä tämän pankkitilien ja muiden varojen jäädyttämiselle.
In certain cases, the judicial authorities may authorise the precautionary seizure of the fixed and non-fixed assets of the alleged infringer, including the blocking of his/her bank accounts and other assets.

Toimivaltaisten viranomaisten on huolehdittava siitä, että laitokset hallitsevat ylivelkaantumisriskiä huolehtien riittävästä varovaisuudesta ja ottaen asianmukaisesti huomioon ylivelkaantumisriskin mahdollisen kasvun, joka johtuu laitoksen ennakoitujen tai toteutuneiden tappioiden aiheuttamasta omien varojen vähenemisestä sovellettavista kirjanpitosäännöistä riippuen.
Competent authorities shall ensure that institutions address the risk of excessive leverage in a precautionary manner by taking due account of potential increases in the risk of excessive leverage caused by reductions of the institution's own funds through expected or realised losses, depending on the applicable accounting rules.

preventive adjective

Ennakoi ja estä toimintahäiriöt Varoita vierailijoita
Anticipate and Prevent Disruptions to Operations

lista tarkoitettujen varojen ehkäisyyn vilustuminen
list of funds intended for the prevention of colds

Estä lisäonnettomuuksien syntyminen ja varoita vaarassa olevia.
Prevent the spread of danger and warn others nearby.

Varojen liikkumisen estäminen ja terrorismin rahoituksen tunnistaminen
Preventing the movement of funds and identifying terrorist funding

Varojen puutteessa kokoelma jäi kuitenkin kartuttamatta.
A lack of funds nevertheless prevented the collection from being established.

Varo pysyä erossa koskettaa, poiminta tai vahingollista syyliä.
Take care to prevent touching, picking or damaging warts.

Näiden varojen vaikutus kohdistuu aknen ehkäisyyn ja hoitoon.
The effect of these funds is directed to the prevention and treatment of acne.

Varojen puute on yleisin syy, joka estää oikeuden muuttumisen yleismaailmalliseksi.
Lack of funds is the most common factor preventing this right from becoming universal.

Movemberin tuotot ohjataan Syöpäsäätiölle, joka tukee varoilla eturauhas- ja kivessyöpätutkimusta.
The AACR Foundation for the Prevention and Cure of Cancer directly funds research that holds promise for a cure for cancer.

Ennen eläkkeellejäämistä kävi ilmi että hän oli maksanut entiselle rakastajalleen 450 000 dollaria hiippakunnan varoja, jotta tämä olisi pysynyt hiljaa heidän suhteestaan.
After leaving, the company paid him an additional £450,000 to prevent him from joining a competitor.

29. joulukuuta – Brasilian presidentti Fernando Collor de Mello erosi, kun häntä syytettiin yli 32 miljoonan dollarin kavalluksesta valtion varoista.
December 29 – Brazil's president Fernando Collor de Mello is found guilty on charges that he stole more than $32 million from the government, preventing him from holding any elected office for eight years.