Translation for "varmuuteen" to english

Varmuuteen

noun

• certainty
• assurance
• reassurance
• poise
• certitude
• aplomb
• savoir-faire

Translation examples

certainty noun

Kokemus tuo varmuutta.
Experience brings certainty.

Luottamus tarvitsee varmuutta.
Trust needs certainty.

Varmuutta vaikeissa tilanteissa
Certainty for difficult situations

Pumppaustehoa ja varmuutta
Pumping power and certainty

Täsmällisyyttä ja varmuutta suunnittelijoille
Precision and certainty for

Ajatus #6: Älä odota varmuutta
Philosophy #6: Don’t expect certainty

Tiede on todiste ilman varmuutta.
Science has proof without any certainty.

Me kaikki tarvitsemme varmuutta.
We all have a fundamental need for certainty.

Vain henkilökohtainen tarkistus tuo varmuutta!
Only a personal check will bring certainty!

Kevennämme taakkaasi ja tuomme varmuutta.
We lighten the load and increase certainty.

Goldsmithin syntymäajasta ei ole täyttä varmuutta.
Goldsmith's birth date and year are not known with certainty.

Pidetään mahdollisena että hänen isänsä olisi ollut Khasekhemwy mutta tästä ei ole varmuutta.
He was probably Chachigadeva's son, although this cannot be said with certainty.

Näin ei ole täyttä varmuutta, kuinka totuudenmukaisen kuvan jousimiesten toiminnasta näytelmät antavat.
It is impossible to determine with certainty what portions of the Bible the brothers translated.

Tutkijoiden kesken on vähän varmuutta siitä, mikä näistä on todennäköisesti kyseinen jalokivi.
There is little certainty among scholars in regard to which of these is the most likely to be the jewel in question.

Humen johtopäätös tästä oli se, ettei ole mitään varmuutta siitä, että tulevaisuus muistuttaisi menneisyyttä.
Among Hume's conclusions regarding the problem of induction is that there is no certainty that the future will resemble the past.

Jo Descartes arveli Matrix-tyylisen ratkaisun mahdollisuuden, missä kaikki "aistihavaintomme" ovat meille tietoisesti syötettyjä eikä meillä tosiasiassa voi olla varmuutta maailman luonteesta.
Descartes raised the mystifying question of how we can claim to know with certainty anything about the world around us.

Novislav Đajić (syntynyt 1963) sai myös syytteen osallistumisesta kansanmurhaan, mutta tuomioistuin ei saanut riittävää varmuutta rikolliseen vakaumukseen.
Novislav Đajić (born 1963) was also indicted for participation in genocide, but the court failed to find sufficient certainty for a criminal conviction that he had the intent to commit genocide.

Alain Aspect, Paul Kwiat ja muutamat muut fyysikot ovat suorittaneet kokeita, jotka osoittivat, että nämä epäyhtälöt rikkoutuvat aina 242 standardipoikkeaman tasolle saakka, mikä merkitsee erin­omaista tieteellistä varmuutta.
Physicists such as Alain Aspect and Paul Kwiat have performed experiments that have found violations of these inequalities up to 242 standard deviations (excellent scientific certainty).

Stewart P. Evans ja Donald Rumbelow ovat sitä mieltä, että ns. viiden varman uhrin tapauksessa kyseessä on "Viiltäjä-myytti" ja että vaikka kolmella tapauksella (Nichols, Chapman ja Eddowes) on selvä yhteys, Striden ja Kellyn tapauksissa selvää varmuutta ei ole ja vielä vähemmän Tabramin tapauksessa.
Authors Stewart P. Evans and Donald Rumbelow argue that the canonical five is a "Ripper myth" and that three cases (Nichols, Chapman, and Eddowes) can be definitely linked but there is less certainty over Stride and Kelly.

assurance noun

Brestrogen on luonnollinen tuoksu varmuutta.
Brestrogen has a natural scent for assurance.

Arvostamme pitkäaikaisia työsuhteita, vakautta ja varmuutta.
We value long-term work relationships, stability and assurance.

Meidän 12 vuoden Alibaba tarjoaa 500000USD kaupan varmuutta
Our 12 year Alibaba provide 500000USD trade assurance

Se on siististi, ei ole ongelma 100% varmuutta.
It is a no hassle, no problem 100% assurance.

Se on mitään vaikeuksia, ei päänsärky 100% varmuutta.
It is a no difficulty, no trouble 100% assurance.

Se on mitään vaikeuksia, ei haittaa 100% varmuutta.
It is a no fuss, no inconvenience 100% assurance.

reassurance noun

Varmuutta potilaille ja terveydenhuollon ammattilaisille
Reassuring patients and medical professionals alike

Käsiteltäessä roistoja, siellä on nolla varmuutta siitä, miten he käyttäytyvät.
When dealing with crooks, there are zero reassurances about how they will behave.

Saga Fursin Yuyaossa järjestetty seminaari toi varmuutta markkinoille - Sagafurs Huutokaupat» « Palaa
Saga Furs seminar in Yuyao brings reassurance to the market - Sagafurs Auctions» « Return

Clearblue on yli 30 vuoden ajan kehitellyt innovaatioita ja lisännyt naisten varmuutta ja luottamusta.
The Clearblue brand has a history of more than 30 years of innovation, giving women confidence and reassurance.

Uudessa Focus ST:ssä on useita edistyksellisiä ominaisuuksia, jotka antavat suojaa ja varmuutta.
And the new Focus ST is equipped with a comprehensive range of advanced measures, to provide you with protection and reassurance.

Fagerströmin mukaan yrityksen kanssa työskentely antaa varmuutta siitä, että oma tutkimus on hyödyllistä myös liikemaailmassa.
According to Fagerström, working with the company provides reassurance that his own research is useful also in the business world.

MIXPAC BarrelDose Spray -suihkeen esitäytetty ja tarkasti annosteltava ratkaisu lisää potilaiden ja terveydenhuollon ammattilaisten varmuutta omasta turvallisuudestaan.
This pre-filled, accurate dose dispensing solution reassures patients and healthcare professionals of their safety when using the MIXPAC BarrelDose Spray.

Niillä pyrittiin antamaan varmuutta sijoittajille aikana, jolloin yksityiset sijoittajat – joskus historiallisista ja poliittisista syistä – saattoivat suhtautua epäluuloisesti investoimiseen kyseisiin maihin.
They were aimed at reassuring investors at a time when private investors - sometimes for historical and political reasons – might have been wary of investing in those countries.

SGS tarjoaa monipuolisia auditointi-, testaus- ja sertifiointipalveluita hotelli- ja ravintola-alalle. Palvelut auttavat parantamaan toimintasi määräystenmukaisuutta ja antavat varmuutta asiakkaille ja matkanjärjestäjille.
SGS hospitality services provide you with a range of auditing, testing and certification services to enhance your regulatory compliance and provide reassurance for your customers and tour operators.

certitude noun

8. ottaen huomioon oikeuksien omistajien kokemukset joissakin jäsenvaltioissa suhtautuu epäillen komission varmuuteen siitä, että unionin nykyiset yksityisoikeudelliset immateriaalioikeuksien valvontatoimet ovat tehokkaita ja riittävän harmonisoituja, jotta sisämarkkinat voivat toimia moitteetta, ja muistuttaa komissiolle, että väitteen todentamiseksi tarvitaan välttämättä direktiivin 2004/48/EY soveltamista koskevaa kertomusta;
8. In the light of the experiences undergone by rights-holders in some Member States, does not share the Commission's certitude that the current civil enforcement framework in the EU is effective and harmonised to the extent necessary for the proper functioning of the internal market and reminds the Commission that the report on the application of Directive 2004/48/EC is essential to confirm those claims;