Translation for "varjostustesti" to english

Varjostustesti

• shading
• shading test

Translation examples

shading

Selviä tai selkeästi erottuvia rajalinjoja ei tule olla, vaan pikemminkin harmoninen tasapaino vartalon värin, varjostusten ja pointtien välillä.
At all times there should be a harmonious balance between body colour, shadings and points.

VRS on NVIDIA Turing -grafiikkasuorittimissa (RTX 20- ja GTX 16 -sarjan näytönohjaimissa) käytettävä uusi renderöintitekniikka, joka parantaa suorituskykyä säätelemällä varjostusten piirtonopeutta pelikohtausten eri osissa.
VRS is a new rendering technique supported by NVIDIA Turing GPUs (RTX 20 Series and GTX 16 Series) that boosts performance by adjusting the shading rate for different parts of a scene.

Kuitenkin tämän läpäisykyvyn epätäydellisyys johtaa ongelmiin: tarpeeksi suuren massan tapauksessa kahden kappaleen aiheuttama "varjostus" olisi pienempi kuin niiden varjostusten summa, jotka kumpikin aiheuttaisi erikseen, koska "varjot" sattuvat osittain päällekkäin (kuva P10 yllä).
However, the lack of perfect transparency leads to problems: with sufficient mass the amount of shading produced by two pieces of matter becomes less than the sum of the shading that each of them would produce separately, due to the overlap of their shadows (P10, above).