Translation for "varjoisa" to english

Varjoisa

adjective

• shadowy
• shady

Translation examples

shadowy adjective

Lapset ovat varjoisa lukuja.
The children are shadowy figures.

Museon tähti, entisöity Vasa, lepää varjoisassa kodissaan säilyttäen arvokkaan etäisyytensä.
The star, the reconstructed Vasa, sits in its shadowy home, maintaining a dignified remoteness.

Vielä huolestuttavampaa hän oli todistamassa omituisia "varjoisia hahmoja", jotka näyttivät tarkkailevan häntä puista ja pensaista.
Even more disturbingly, she would witness bizarre “shadowy figures” that appeared to be watching her from the trees and bushes.

Varjoisa Consortium-niminen kulissien takaisista salaliittolaisista muodostunut yhteisö päättää heittää maailman täydelliseen kaaokseen käyttäen laajalevitteisiä terroristitaktiikoita.
A shadowy Consortium of back-room conspirators determined to throw the world into utter chaos using widespread terror tactics.

Taistelun tiimellyksessä Mercurialin fyysinen muoto hajoaa, ja varjoisat osaset kummittelevat niille, jotka vielä roikkuvat kiinni elämässä.
At the height of combat, Mercurial's physical manifestation shatters, and the shadowy pieces haunt those who still cling to life.

Vain mennä varjoisa resursseja, jos olet ehdottomasti varma et voi löytää mitä tarvitset missä tahansa muualla sekä valita Mukautettu asennus kun laittaa uusi ohjelma tietokoneeseen järjestelmään.
Just go to shadowy resources if you are without doubt positive you could not discover what you call for anywhere else as well as go for custom installation when putting identify-a new program software on the machine device.

Izanagi suri Izanamin kuolemaa ja lähti kohti Yomia, "kuolleiden varjoisaa maata".
Izanagi lamented the death of Izanami and undertook a journey to Yomi ("the shadowy land of the dead").

Purkaus yössä erinomaisesti kertoo kuinka yksinäiset ihmiset murtautuvat ulos heidän varjoisasta olemassaolosta, kuin se pimeys oli vankila, missä henkiinjääminen millä hinnalla hyvänsä on pelin nimi.
Clash by Night brilliantly tells how some lonely folks break out from their shadowy existence, as if that darkness was a prison where survival at any cost is the name of the game.

shady adjective

Korruptoitunut kaupunginjohtajat ja varjoisa rabbit .
Corrupt mayors and shady rabbis.

Mikäli mahdollista, valitse varjoisa paikka.
If possible – pick a shady location.

Aivan kuten varjoisa paikka ja isännät.
Just like a shady place and hosts.

Ne on ripustettava varjoisassa paikassa.
They need to be hung in a shady place.

Internetissä on aina ollut varjoisia näyttelijöitä.
There have always been shady actors on the Internet.

Varjoisa soveltuvat alueet: sitruunaruoho, kirkazon, humala, Celastrus.
For shady areas suitable: lemongrass, kirkazon, hops, celastrus.

Varjoisa miehet luetteloita lähestyä teitä joka nurkassa.
Shady men with catalogues approach you on every corner.

FIFA teki joukon varjoisaa paskaa tällä viikolla
FIFA Did A Bunch Of Shady Shit This Week

Kasvi koristaa puutarhojen ja kasvihuoneiden varjoisia alueita.
The plant adorns the shady areas of gardens and greenhouses.

Isomyyränsammalta tavataan yleisesti monenlaisissa metsissä ja puutarhoissa paljaalla multa- tai savimaalla, melko varjoisilla paikoilla.
Some species of bulbous plants grow naturally in shady or woodland areas, and thus are well suited to areas in a garden that have similar conditions.