Translation for "varfariinin" to english

Varfariinin

• warfarin

Translation examples

warfarin

veren hyytymistä estäviä lääkkeitä, kuten varfariinia.
medicines to stop blood clotting, such as warfarin

sen yhdessä K-vitamiinin estäjän (esim. varfariinin) kanssa.
together with a vitamin K antagonist (e.g. warfarin).

Kerro lääkärille, jos käytät varfariinia (verenohennuslääkettä).
Tell the doctor if you are taking the blood thinner – warfarin.

kaikkiaan pienempi varfariiniin verrattuna, joskin ero voi olla pienempi, kun varfariinihoito on hyvässä
compared with warfarin, although there may be less difference where warfarin treatment is well managed.

Trauma Kemikaalit Lääkkeet kuten allopurinol (Zyloprim) ja varfariinin (Coumadin)
Trauma Chemicals Medications such as allopurinol (Zyloprim) and warfarin (Coumadin)

saaneista potilaista (0,9 prosenttia) ja 157:llä varfariinia saaneista (1 prosentti).
seen in 143 patients given Lixiana (0.9%) and 157 given warfarin (1%).

Veren ohentamiseen käytetään yleensä varfariinia, joka on veren hyytymistä ehkäisevä lääke eli antikoagulantti.
This is usually achieved with a tablet called warfarin, which is an anticoagulant.

-jos käytät verenohennuslääkettä (kuten varfariinia, fenprokumonia tai hepariinia) veren hyytymisen estoon,
-if you take blood-thinning medicines (such as warfarin, phenprocoumon or heparin) to prevent blood clotting,

Lääkäri saattaa vaihtaa antikoagulanttihoitoasi seuraavasti: Vaihto K-vitamiinin estäjistä (esim. varfariinista)
Your doctor may change your anticoagulant treatment as follows: Changing from vitamin K antagonists (e.g. warfarin)

Vaihto Lixianasta K-vitamiinin estäjiin (esim. varfariiniin) Jos parhaillaan otat 60 mg Lixianaa:
Changing from Lixiana to vitamin K antagonists (e.g. warfarin) If you currently take 60 mg Lixiana:

Varfariinista puhutaan "verenohennuslääkkeenä" vaikkakaan se ei vaikuta mitenkään veren viskositeettiin.
While warfarin is one of several drugs popularly referred to as a "blood thinner"; this is a misnomer since it does not affect the viscosity of blood.

Ampisilliini vaikuttaa muiden lääkkeiden osalta muun muassa varfariinin ja allopurinolin pitoisuuksiin veressä, joten yhtä aikaa käytettäessä lääkkeiden yhteisvaikutuksia tulisi tarkkailla.
While warfarin and heparin have their major effects on coagulation factors, an increased bleeding time is sometimes seen with use of these medications as well.