Translation for "varautuneet" to english

Varautuneet

• charged
• prepared

Translation examples

charged

Nämä proteiinit ovat negatiivisesti varautuneita.
These proteins are very negatively charged.

Elektroneja ympäröivät positiivisesti varautuneet ytimen atomin. Elementti
Electrons surround the positively charged nucleus of the atom. Element

Nämä aineet ovat siellä varautuneiden hiukkasten muodossa.
These substances are there in the form of charged particles.

Lukumäärä positiivisesti varautuneita protonien ydin on atomi.
The number of positively charged protons in the nucleus of an atom.

Negatiivisesti varautuneen hiukkasen tapauksessa voima osoittaa vastakkaiseen suuntaan.
The force on a negatively charged particle is in the opposite direction.

joka antaa kosteutta jopa 99%: iin ja lataa ilmaa anioneilla (negatiivisesti varautuneet ionit
which gives moisture up to 99% and charges the air with anions (negatively charged ions

Beta-aktiivinen aine: Radioaktiivinen aine, joka lähettää negatiivisesti varautuneita hiukkasia, elektroneja.
Beta-emitting substance: Radioactive material that emits negatively charged particles (electrons).

Aurinkotuuli on koko aurinkokunnassa vaikuttava Auringon synnyttämien varautuneiden hiukkasten jatkuva virta.
The Sun also releases a steadier flow of charged particles called the solar wind.

Fysiikan lakien perusteella voidaan väittää, että vastakkain varautuneita hiukkasia on houkuteltu.
Proceeding from the laws of physics, it can be argued that oppositely charged particles are attracted.

Näistä kuudesta leptonista kolme niistä on varautuneita hiukkasia, elektroni, myoni ja tau.
Of these six leptons, there are three charged particles: the electron, muon, and tau.

Jarrutussäteily on elektromagneettista säteilyä jota syntyy, kun varautuneet hiukkaset hidastuvat kohdatessaan toisen varautuneen hiukkasen, useimmiten elektronin atomiytimestä.
The first was on bremsstrahlung, the electromagnetic radiation produced by the deceleration of a charged particle when deflected by another charged particle, typically an electron by an atomic nucleus.

Tällaisista sähköisesti varautuneista hiukkasista koostuvaa kaasua kutsutaan plasmaksi.
Such a gas of charged particles is called plasma.

Atomin ydin koostuu positiivisesti varautuneista protoneista ja sähköisesti neutraaleista neutroneista.
The nucleus contains positively charged protons and electrically neutral neutrons.

Positiivinen varaus myös kiinnittää geelin hiusten pinnan keratiinimolekyylien negatiivisesti varautuneisiin aminohappoihin.
The positive charges also bind the gel to the negatively charged amino acids on the surface of the keratin molecules in the hair.

1900-luvun alkupuolella Ernest Rutherford havaitsi pommittamalla ohutta kultakalvoa heliumytimillä (eli alfahiukkasilla), että atomit koostuivat pienestä ja tiiviistä positiivisesti varautuneesta ytimestä, jota ympäröivät negatiivisesti varautuneet elektronit.
In the early 20th century, experiments by Ernest Rutherford established that atoms consisted of a diffuse cloud of negatively charged electrons surrounding a small, dense, positively charged nucleus.

Kondensaattori muuttaa varautuneiden hiukkasten sisältämän kineettisen energian sähköenergiaksi ja varastoi sen.
A capacitor can facilitate conversion of kinetic energy of charged particles into electric energy and store it.

Sen sivuketjussa on primäärinen aminoryhmä, mikä tekee lysiinistä emäksisen ja positiivisesti varautuneen fysiologisessa pH:ssa.
Histones are rich in lysine residues which at physiological pH are protonated and therefore positively charged.

Crookesin ja Arthur Schusterin mukaan ne koostuivat "säteilevän aineen" hiukkasista, toisin sanoen sähköisesti varautuneista atomeista.
Crookes and Arthur Schuster believed they were particles of "radiant matter," that is, electrically charged atoms.

Kaksi magneettikenttää taivuttavat varautuneet hiukkaset sisäiseen havaitsimeen ja myonispektrometriin, minkä johdosta niiden liikemärän voi mitata.
The two magnet systems bend charged particles in the Inner Detector and the Muon Spectrometer, allowing their momenta to be measured.

prepared

Olemme varautuneet niihin hyvin.
We are well prepared for them.

Poliisit ovat varautuneet kohtaamiseen.
The police are prepared for a clash.

jotka eivät ole kunnolla varautuneet siihen.
who are insufficiently prepared for it.

Vanhempani ovat varautuneet siihen etukäteen.
My parents have prepared for the issue in advance.

KORONAVIRUSTIEDOTE Olemme varautuneet koronaviruksen leviämisen aiheuttamaan tilanteeseen.
We are prepared for the situation caused by the spread of coronavirus.

Turvallisuus Turvallisia hotelleja Olemme varautuneita hätätilanteen varalle.
We are prepared if an emergency occurs and all our hotels has a defibrillator.

Olimme varautuneet murskaavaan tai vähintäänkin erittäin kriittiseen vastaanottoon.
We were prepared for a crushing or at least an extremely critical reception.

Yliopistolliset sairaalat ovat varautuneet yksittäisten Ebola-potilaiden hoitamiseen.
University hospitals are prepared to care for those who may have contracted Ebola.

Samalla olemme varautuneet siihen, että suhdennenäk
At the same time, the Group is prepared for growing uncertainty in the economic outlook and a market situation that remains challenging.

Tästä huolimatta sen sanotaan suhtautuvan vieraita kohtaan varautuneesti, ja aistiessaan pelon se valmistautuu toimimaan ja hyökkäämään jos tulija tekee yhdenkään väärän liikkeen tai epäilyttävän toiminnon.
However, these dogs are said to be wary of unknown strangers, and if it senses fear, it will prepare for action and attack if any false moves or suspicious actions are made.