Translation for "varautumissuunnitelma" to english

Varautumissuunnitelma

• contingency plan

Translation examples

contingency plan

laatimalla vuoteen 2012 mennessä eurooppalaisen verkkoturvallisuuspoikkeamia koskevan varautumissuunnitelman, joka perustuu kansallisiin varautumissuunnitelmiin
developing a European cyber-incident contingency plan by 2012, which will be based on national cyber incident contingency plans;

Tarkistettu vulkaaniseen tuhkaan liittyvä varautumissuunnitelma (ICAO)
Revised ash contingency plan for Europe (ICAO)

Varautumissuunnitelmien laatiminen ja toteuttaminen kuuluu ensisijaisesti ilmailualalle.
The first responsibility for contingency planning lies with the aviation industry.

Plan etukäteen mahdolliset epäonnistumiset pohtivat varautumissuunnitelma tällaisia tapauksia.
Plan in advance possible failures ponder contingency plan for such cases.

lisäksi tarvitaan kattavia rahoituslaitoskohtaisia sekä kansallisia varautumissuunnitelmia.
on market infrastructures, we also need comprehensive institution-specific and national contingency plans.

(a) suojattava tiedot fyysisesti muun muassa laatimalla varautumissuunnitelmia infrastruktuurin suojaamiseksi;
(a) physically protect data, including by making contingency plans for the protection of infrastructure;

Varautumissuunnitelma, sen verifiointi sekä jatkuvuuden harjoittelu on tärkeää.
It is important to have a contingency plan that is verified and that continuity training is carried out.

Varautumissuunnitelma vastaa normaalitilanteen sähköverkon häiriöihin kuten luonnonilmiöiden aiheuttamiin sähkökatkoihin.
The contingency plan covers electricity network disturbances under normal conditions, such as interruptions caused by natural phenomena.