Translation for "varautuakseen" to english

Varautuakseen

verb

• prepare for
• plan
• ready oneself

Translation examples

prepare for verb

Euroopan unionin on uudistettava talouden ohjausjärjestelmäänsä varautuakseen paremmin tulevaisuuden kriiseihin
The European Union needs to reform its system of economic governance to be better prepared for future crises

Hallitakseen kasvua ja varautuakseen tulevaisuuteen Nexans tukee henkilöstöä auttamalla heitä kehittämään osaamistaan konsernin tarpeiden mukaan ja rohkaisemalla johtoasemassa olevien henkilöiden liikkuvuutta.
Predicting human resources need To drive its growth and prepare for the future, Nexans supports its employees by helping them develop skills in line with the Group’s needs and encouraging manager mobility.

Varautuaksemme tulevaan mahdollisimman monipuolisesti meidän tulisi puolestaan katsoa tulevaisuutta mahdollisimman monien linssien kautta ja pyrkiä poimimaan toimintamme kannalta oleelliset näkemykset.
But building scenarios will help us to prepare for whatever comes. In order to be as prepared as possible, we should examine the future from as many viewpoints as possible and try to pick what is relevant to our activities.

Yli 65 % oppilaista työskentelee tulevaisuudessa työpaikoilla, joita ei ole vielä edes olemassa¹, mutta suurin osa nuorista ei vielä kehitä ongelmanratkaisutaitoja tai digitaalisia perusvalmiuksia, joita he tarvitsevat varautuakseen tulevaan.
More than 65% of students will work in jobs that don’t even exist today,¹ but most young people aren’t yet developing the problem-solving skills or basic digital competencies that they’ll need to be prepared for that future.

myöntää pyynnöstä eron Kari Silvolalle avustustoimikunnan jäsenyydestä. hyväksyä Ryhmä Lexin ponnen, joka velvoittaa hallituksen selvittämään edustajistolle hyväksi katsomallaan tavalla ne toimet, jotka ylioppilaskunta tähän mennessä on tehnyt varautuakseen automaatiojäsenyyden poistamiseen, sekä selvittää automaatiojäsenyyden tulevaisuutta.
to approve Group Lex's resolution, which obligates the Executive Board to review in an appropriate manner for the Student Union Council the actions that the Student Union has so far done in order to prepare for removing automatic membership, as well as to review the future of automatic membership.

7 Ja tapahtui, ettei hän enää yrittänyt taistella lamanilaisia vastaan sinä vuonna, vaan hän käytti miehiään sotavarusteluun, niin, ja linnoitusten tekemiseen varautuakseen lamanilaisia vastaan, niin, sekä heidän naistensa ja lastensa pelastamiseen nälänhädästä ja ahdingosta ja ravinnon hankkimiseen heidän sotajoukoilleen.
7 And it came to pass that he did no more attempt a battle with the Lamanites in that year, but he did employ his men in preparing for war, yea, and in making fortifications to guard against the Lamanites, yea, and also delivering their women and their children from famine and affliction, and providing food for their armies.

plan verb

Varautuaksemme lisääntyneeseen verkon kysyntään ja kapasiteettiin.
To plan for increased network demand and capacity.