Translation for "varaustila" to english

Varaustila

• charge status
• reservation status

Translation examples

charge status

Voit tarkistaa akun varaustilan akun merkkivalon avulla.
You can check the charge indicator for the battery charging status.

Kun akun varaustila on vähäinen, voidaan valita SAVE BATTERY -tila, jossa akkua ladataan tehokkaasti polttomoottorin avulla tai akun varaustilaa ylläpidetään.
When the battery charging status is low, the SAVE BATTERY mode enables the battery to be charged by the combustion engine or allows the charging status to be maintained.

Kun akun varaustila on vähäinen, voidaan valita SAVE BATTERY -tila, jossa akkua ladataan tehokkaasti polttomoottorin avulla tai akun varaustilaa ylläpidetään 50 prosentissa.
When the battery charging status is low, the SAVE BATTERY mode enables the battery to be charged by the combustion engine or allows the charging status to be maintained at 90 %.

Kun akun varaustila on riittämätön, voidaan valita SAVE BATTERY -tila, jossa akkua ladataan tehokkaasti polttomoottorin avulla tai akun varaustilaa ylläpidetään.
When the battery charging status is low, the SAVE BATTERY mode enables the battery t

smart controlin avulla voit pitää silmällä varaustilaa milloin tahansa älypuhelimella, tabletilla tai tietokoneella.
With smart control you can keep an eye on the charge status at all times via smartphone, tablet or PC.

Niiden varaustilaa säädellään älykkäällä tavalla, minkä ansiosta tehokkuus lisääntyy ja omavaraisuus säilyy selvästi pidempään.
The system stores energy in both lithium and lead batteries, and their charge status is controlled in an intelligent way.

Se mittaa liitetyn akun tehollisen virran ja jännitteen ja laskee sitten sen kapasiteetin ja varaustilan.
It measures the effective current and voltage of the connected battery and then calculates its capacity and charge status.

Kaikkien samaan ryhmään kuuluvien langattomien salamoiden varaustila näkyy isäntäsalamana käytettävän Speedlite 600EX II-RT -yksikön näytöllä. Tuotteen tekniset tiedot
The charge status of all wireless flashes in the group is shown on the display of the sender Speedlite 600EX II-RT unit.

Voit myös valita toimintatilan painikkeella Auto-tilan täysin automaattista hybriditilaa varten, ja Hold-tilan akun varaustilan säilyttämiseksi.
You can also use the operating mode button to select Auto mode for fully automatic hybrid mode and Hold mode for holding the existing charge status.

Jos akun varaustila on alle 12 %, BMW 330e iPerformance Sedanilla voi ajaa hieman kiihdyttäen enintään 20 km/h nopeudella tai enintään 55 km/h:n vakionopeudella puhtaasti sähköllä.
If the battery charging status drops below 12%, the BMW 330e iPerformance Sedan can be driven in the purely