Translation for "varastonpitäjän" to english

Varastonpitäjän

• warehouse keeper
• the storekeeper

Translation examples

warehouse keeper

Varastonpitäjän vastuita, velvoitteita ja oikeuksia
Responsibilities, obligations and rights of warehouse keepers

Voit tarkistaa määräajan varastonpitäjältä.
You can check the deadline with the warehouse keeper.

Lisäksi varastonpitäjä maksaa toiminnan ylläpidosta aiheutuvat kulut.
Furthermore, the warehouse keeper pays the costs for maintaining the operation.

Kirjanpidon merkinnöistä on vastuussa varastonpitäjä. Huomioi nämä
The warehouse keeper is responsible for the entries in the records.

Vastaanottajalla pitää olla valtuutetun varastonpitäjän tai rekisteröidyn vastaanottajan lupa.
The consignee must have a warehouse keeper’s or registered consignee’s authorisation.

Varastonpitäjä voi kuitenkin vaatia, että tulliselvitys tehdään nopeammin.
The warehouse keeper may request that the customs clearance is done sooner, though.

Rahtilähetyksen varastonpitäjä luovuttaa tai toimittaa lähetyksen vastaanottajalle.
The warehouse keeper storing the cargo consignment releases or delivers the consignment to the recipient.

Valmisteverot ja arvonlisäverot tulevat maksettavaksi varastonpitäjälle, jolla on suomalainen y-tunnus.
The warehouse keeper who has a Finnish business ID should pay the excise duties and VAT.

Lupa voi olla varastonpitäjällä tai tavaroiden kuljettajalla, huolitsijalla tai tavaroiden haltijalla.
The warehouse keeper, carrier, forwarder or holder of the goods can be the holder of the authorisation.