Translation for "varastaneen" to english

Varastaneen

• stolen

Translation examples

stolen

Varmaankin ovat siis mustanahat sen varastaneet.
I believe he will be stolen.

He ovat varastaneet kymmenykset ja lahjoitukset.
They have stolen the tithes and offerings.

Ilkeän noidan olivat varastaneet maaginen amuletti...
The wicked witch had stolen the magic amulet...

Aseita, univormuja ja teknologian he ovat varastaneet.
Weapons, uniforms and technology they have stolen.

Puput ovat varastaneet arvokasta palkinto-palkinnon porkkanat!
Bunnies have stolen your precious prize-award carrots!

Ottakaa takaisin mitä Rabbit ovat varastaneet teiltä.
Take back what the Rabbi’s have stolen from you.

Olet onnistuneesti soluttautunut USAs sotilastukikohta ja varastaneet heidän huippusalaisia asiakirjoja!
You have successfully infiltrated the USAs military base and stolen their top secret documents!

Hoodin sanotaan varastaneen rikkailta ja antaneen köyhille.
He is said to have stolen from the rich and given to the poor.

Simon Cowell vahvisti laulujen olevan varhaisia demoraitoja, jotka hakkerit olivat varastaneet.
Cowell confirmed that the songs were early demo tracks stolen by hackers.

Hän saapuu Muumilaaksoon hakemaan takaisin Kuningasrubiinia, jonka Tiuhti ja Viuhti ovat häneltä varastaneet.
She tells him that key came from her great-grandmother's jewellery box, which was stolen and returned empty.

Pelissä ohjataan Predatoria kenen pitää ansaita kunniaa tappamalla ihmisiä jotka ovat varastaneet hänen teknologiaansa.
In the game the player controls a disgraced Predator who must regain his honor by killing the humans who have stolen his technology.

Myöhemmin mormonit kertoivat Fort Laramie -linnakkeen komentajalle luutnantti Hugh Flemingille, että intiaanit olivat varastaneet heiltä naudan.
A Mormon settler reported to the army at Fort Laramie that the animal had been stolen by the Native Americans.

Hänen kerrotaan varastaneen suuren summan rahaa Nounesilta ja mafioso Dutch Voightilta, minkä jälkeen hän pakeni Chicagoon.
He is reported to have stolen a large sum of money from Nounes and fellow mobster Dutch Voight, after which Nitti fled to Chicago.

Yhdysvaltain ja Jordanian viranomaisten mukaan Jordanian tiedustelupalvelun virkailijat ovat varastaneet aseita miljoonien dollarien arvosta ja myyneet ne pimeille markkinoille.
According to American and Jordanian officials, weapons shipped into Jordan by the CIA and Saudi Arabia were stolen by Jordanian intelligence officials in the General Intelligence Directorate (Jordan) and sold on the black market.

Ratsian jälkeen Wojciechowski nosti kanteen saadakseen takaisin silkkipaitoja ja sukkia, jotka väitti sheriffien varastaneen; hallituksen syytteet sekä kanne eivät johtaneet mihinkään.
After the raid, Wojciechowski filed a lawsuit to recover silk shirts and socks that he claimed the marshals had stolen; both the government's charges and the lawsuit came to nothing.

Beren liittyi Ensimmäisen Ajan tapahtumiin vain yhden kerran, kun hän hyökkäsi kääpiöryhmän kimppuun, jotka olivat tuhonneet Doriathin ja varastaneet Nauglamírin ja Silmarilin sen kanssa.
There they stayed apart from other mortals; Beren was involved with the events of the First Age only one further time, when he waylaid a group of Dwarves who had destroyed Doriath and stolen the Nauglamír in which the Silmaril was set.

Samana kesänä insinööri Ulrich Lumpert myönsi valaehtoisessa lausunnossa varastaneensa oikeudenkäynnissä käytetyn ratkaisevan todistuskappaleen työnantajaltaan Mebo Ab:ltä ja antaneensa sen 22. kesäkuuta 1989 ilman lupaa Lockerbie-iskua tutkineelle viranomaiselle.
In an affidavit before a Zurich notary, Lumpert stated that he had stolen a prototype MST-13 timer PC-board from Mebo and gave it without permission on 22 June 1989, to "an official person investigating the Lockerbie case".