Translation for "varamenettely" to english

Varamenettely

• vice procedure
• fallback procedure

Translation examples

fallback procedure

Linkki avautuu uuteen ikkunaan Varamenettelyssä annettu ilmoitus on tietyissä tilanteissa annettava sähköisesti varamenettelyn päätyttyä.
In certain situations, the declaration lodged under the fallback procedure shall be lodged electronically after the end of the fallback procedure.

Varamenettelyssä voidaan käyttää seuraavia asiakirjoja tavaraluetteloineen:
Documents to be used for the fallback procedure

Varamenettelyn käyttö edellyttää aina Tullin lupaa.
The use of the fallback procedure is always subject to authoris

Varamenettelyssä annettu lomakemuotoinen vienti-ilmoitus on aina allekirjoitettava.
Export declaration forms submitted in fallback procedures must always be signed.

Pyyntö on samalla lupa varamenettelyn käyttöön.
The request is at the same time a permission to use the fallback procedure.

Poistumisilmoitusten varamenettely Jos yritys ei voi antaa poistumisilmoituksia sähköisesti, ne on annettava varamenettelyä käyttäen.
If the company cannot submit the exit notifications electronically, then the fallback procedure must be used to submit them.

Kun Tulli tiedottaa käyttökatkon päättymisestä, varamenettelyn käyttö päättyy.
When Customs notifies of the end of the service interruption, the use of the fallback procedure ends.

Sähköpostin aiheeksi merkitään ”viennin varamenettely” ja saatetekstiksi ”poistumisen vahvistaminen”.
Write “Export fallback procedure” in the subject line of the email and “confirmation of exit” as message body.