Translation for "varakkain" to english

Varakkain

• the wealthiest

Translation examples

the wealthiest

Varakkaimpia olivat 65 - 74 -vuotiaiden kotitaloudet.
Households of those aged 65 to 74 were the wealthiest.

Menestyksen kautta Lloydista tuli yksi varakkaimmista ja vaikuttavimmista henkilöistä varhaisessa Hollywoodissa.
From this success he became one of the wealthiest and most influential figures in early Hollywood.

Työttömyys on edelleen todellisuutta eikä köyhyys ole poistunut maanosamme varakkaimmastakaan maasta.
Unemployment remains a reality and poverty has not been banished from even the wealthiest country on our continent.

Jopa Abu Bakr, joka oli kerran kuulunut varakkain mekkalaisetoli nyt alennettu köyhä mies.
Even Abu Bakr, who had once been among the wealthiest of Meccans was now reduced to a poor man.

Hänen tulot turvallinen, Mercator ja hänen perheensä muutti suuri talo varakkain district of Duisburg.
His income secure, Mercator and his family moved into a large house in the wealthiest district of Duisburg.

Street Fighter -maailman varakkaimman taistelijan tittelistä taisteleva Karin Kanzuki on snobi, mutta sen ymmärtää.
As a top contender for the wealthiest fighter in the Street Fighter universe, Karin Kanzuki is understandably snobbish.

Selvityksestä käy ilmi, että nykyisestä järjestelmästä hyötyvät eniten varakkaimmat seurat sekä tähtipelaajat ja heidän agenttinsa.
The report finds that the current system continues to mostly benefit the wealthiest clubs, superstar players and their agents.

Miuccia Prada - Suurin osa listan muotisuunnittelijoista on miehiä, mutta heistä varakkain on nainen: Miuccia Prada.
Miuccia Prada - Not every industry is dominated by men, as the wealthiest designer in the world is a woman: Miuccia Prada.

Tartosta tuli yksi Vanha-Liivinmaan varakkaimpia kaupunkeja, joka sai elantonsa lähinnä Venäjän ja Länsi-Euroopan välisestä kaupankäynnistä.
Tartu became one of the wealthiest towns in Old Livonia, depending mainly on trade between Russia and Western Europe.

Valtioiden BKT vaikuttaa korreloivan vahvasti internetin käyttöasteen kanssa. Varakkaimmissa maissa on korkein internetin käyttöaste ja päin vastoin.
The GDP of countries appears to strongly correlate with internet penetration, with the wealthiest countries having higher internet penetration and vice versa.

Dokumentit osoittavat kuinka Putinin lähipiirin henkilöistä on tullut varakkaita.
The count incidentally happens to be the wealthiest man in Paris.

Miljardööri Hughes oli aikanaan yksi maailman varakkaimmista henkilöistä.
This was at a time that Hughes was the wealthiest man in the world.

Hänestä tuli koko Pohjois-Pohjanmaan varakkain henkilö elinaikanaan.
He was the wealthiest man in the British North American colonies at the time of his death.

Postin lähettäminen oli postitalonpoikajärjestelmän aikana korkeiden maksujen vuoksi vain varakkaimpien etuoikeus.
As the qualifications for voting was related to payment of a certain level of taxes, only the wealthiest men gained this privilege.

Reseptit on tarkoitettu varakkaan luokan käyttöön, ja osa niistä sisälsi aika eksoottisisa aineksia, kuten flamingoa.
But the recipes are geared for the wealthiest classes, and a few contain what were exotic ingredients at that time (e.g., flamingo).