Translation for "varainhoitosääntöjä" to english

Varainhoitosääntöjä

• financial rules

Translation examples

financial rules

h) 32 artiklassa tarkoitettujen ENISAan sovellettavien varainhoitosääntöjen luonnoksen valmistelu;
(h) preparing the draft financial rules applicable to ENISA as referred to in Article 32;

EPP:n pääneuvottelija unionin yleiseen talousarvioon sovellettavien varainhoitosääntöjen yksinkertaistamista koskevassa lainsäädäntöesityksessä
Chief EPP negotiator on the simplification of financial rules applicable to the general budget of the Union

EPPOon sovellettavien varainhoitosääntöjen luonnosehdotuksen valmistelu ja sen toimittaminen Euroopan pääsyyttäjälle;
preparing a proposal for the draft financial rules applicable to the EPPO, and submitting it to the European Chief Prosecutor;

b) tiettyjen menoerien rahoittamiseen osoitettavat tulot sen 32 artiklassa tarkoitettujen varainhoitosääntöjen mukaisesti;
(b) revenue assigned to specific items of expenditure in accordance with its financial rules referred to in Article 32;

(50) Euroopan parlamentin ja neuvoston SEUT-sopimuksen 322 artiklan nojalla hyväksymiä horisontaalisia varainhoitosääntöjä sovelletaan tähän asetukseen.
(49)Horizontal financial rules adopted by the European Parliament and the Council on the basis of Article 322 of the Trea

Virheiden ehkäisyn saralla komissio tehostaa toimiaan yksinkertaistaakseen mahdollisuuksien mukaan varainhoitosääntöjään. Tilintarkastajat ovat puhuneet yksinkertaistamisen puolesta.
On the preventive side, the Commission is stepping up efforts to simplify, where possible, its financial rules, a measure advocated by the auditors.

(18) Tähän asetukseen sovelletaan Euroopan parlamentin ja neuvoston SEUT 322 artiklan perusteella hyväksymiä horisontaalisia varainhoitosääntöjä.
(18) Horizontal financial rules adopted by the European Parliament and the Council on the basis of Article 322 TFEU apply to this Regulation.

Vastuullasi olevissa hankkeissa voit joutua seuraamaan, että oikeudellisia ja taloudellisia sitoumuksia noudatetaan ja että toimitaan varainhoitosääntöjen mukaisesti.
You may deal with the supervision and verification of legal and financial commitments in connection with projects under your responsibility, in full compliance with current financial rules.

(19) Euroopan parlamentin ja neuvoston Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 322 artiklan perusteella hyväksymiä horisontaalisia varainhoitosääntöjä sovelletaan tähän asetukseen.
(19) Horizontal financial rules adopted by the European Parliament and the Council on the basis of Article 322 of the Treaty on the Functioning of the European Union apply to this Regulation.