Translation for "vapunpäivä" to english

Vapunpäivä

noun

• may day

Translation examples

may day noun

Vapunpäivä, helatorstai, itsenäisyyspäivä, loppiainen sekä juhannus- ja jouluaatto ovat vapaapäiviä. Henkilökunta Sari West
May Day, Ascension Day, Independence Day, Epiphany, Midsummer Eve, and Christmas Eve are closed.

Norris pidätettiin vapunpäivänä, mutta häntä ei voitu kiduttaa, koska hän oli aristokraatti.
Another courtier, Henry Norris, was arrested on May Day, but being an aristocrat, could not be tortured.

Sunnuntait, kirkolliset juhlapäivät, itsenäisyyspäivä, jouluaatto, juhannusaatto, pääsiäislauantai ja vapunpäivä eivät ole arkipäiviä.
Sundays, church holidays, Independence Day, Christmas Eve, Midsummer Eve, Easter Saturday and May Day are not weekdays.

Ja jokainen vapunpäivän vietto osottaa mitä lii
Every May Day shows in the most impressive manner that it is the masses of industrial workers in all the great centers of population of all civilized lands that feel in themselves the consciousness of the international solidarity of the proletariat, that protest against war and declare that national divisions are no longer divisions between peoples, but between exploiters.

733021 Vapunpäivän järjestämisestä työntekijäin vapaapäiväksi eräissä tapauksissa annetun lain säännösten rikkominen (272/1944)
Violation of the Act on the arrangement of the May Day as a public holiday for employees in certain cases (272/1944)

Jos vähentyminen tai vahingoittuminen ei ole ulkoisesti havaittavissa, on muistutus tehtävä kirjallisesti seitsemän päivän kuluessa lähetyksen vastaanottamisesta, luovutuspäivää, pyhäpäivää, vapunpäivää ja
If the reduction or damage cannot be so determined, any claim must be filed within seven of receipt of the parcel, excluding the day of handover, any Sunday, May Day, Independence Day or red-letter days.