Translation for "vapaaehtoisuuteen" to english

Vapaaehtoisuuteen

• voluntary
• volunteering

Translation examples

voluntary

Yhteistyö perustuu vapaaehtoisuuteen.
Cooperation is voluntary.

Mentorointi perustuu vapaaehtoisuuteen.
Mentoring is a voluntary activity.

Buzzadorin osallistuminen rakentuu vapaaehtoisuuteen.
The Buzzador’s participation is voluntary.

Aikaisemmin järjestelmä perustui vapaaehtoisuuteen.
Until now, the system has been voluntary.

Tiedot kerätään vapaaehtoisuuteen perustuen.
The data are collected on voluntary basis.

Yhteenliittymä on vapaaehtoisuuteen perustuva yhteistoimintamuoto.
The Coalition is a cooperative voluntary intervention.

Toiminta on toistaiseksi vapaaehtoisuuteen pohjautuvaa.
This activity is voluntary for the time being.

Työntekijälähettilyyden tulee aina perustua vapaaehtoisuuteen.
Employee advocacy should always be based on voluntary.

Suomalaisten sotilaiden lähettäminen perustuu vapaaehtoisuuteen.
Despatching Finnish soldiers will be on a voluntary basis.

Unicefin rahoitus perustuu sataprosenttisesti vapaaehtoisuuteen.
UNICEF is funded on a voluntary basis one hundred per cent.

Suositus perustuu vapaaehtoisuuteen.
The complaint must be voluntary.

Toiminta perustuu vapaaehtoisuuteen.
They work on a voluntary basis.

Myös sotilasasiantoimikunnan edustaja kannatti vapaaehtoisuutta.
The Board of Directors is voluntary.

Kyse on vapaaehtoisuuteen perustuvasta, osallistumisen avulla aikaansaatavasta muutoksesta.
Rapid Rural Transformation Through Voluntary Action.

Ruotsalaisten sotilaiden palvelu ulkomailla on tähänkin asti perustunut vapaaehtoisuuteen.
Prior to that time, electronic filing by foreign companies also was voluntary.

Keskustelua käytiin erityisesti siitä pitäisikö järjestön perustua vapaaehtoisuuteen vai pakkoon.
The letter was not clear if this offer was voluntary or compulsory.

Perustettaessa puna-armeija perustui vapaaehtoisuuteen, eikä se tuntenut sotilasarvoja tai joukko-osastosymboleita.
At the beginning of its existence, the Red Army functioned as a voluntary formation, without ranks or insignia.

Libertaarit pyrkivät maksimoimaan itsemääräämisoikeuden ja valinnanvapauden suosimalla mahdollisimman laajoja poliittisia vapauksia, yksilöoikeuksia sekä vapaaehtoisuuteen perustuvaa yhdistymisvapautta.
Libertarians seek to maximize political freedom and autonomy, emphasizing freedom of choice, voluntary association and individual judgment.

volunteering

Vertaistuki perustuu vapaaehtoisuuteen ja vastavuoroiseen kokemusten jakamiseen.
Peer support is based on volunteering and mutual sharing of experience.

Draamatyöskentely perustuu vapaaehtoisuuteen ja mielikuvituksen varassa toimimiseen.
Drama work should be based on volunteering and use of the imagination.

Toiminta perustuu vapaaehtoisuuteen, jakamiseen ja asioiden tekemiseen yksin tai yhdessä.
Running a hacklab is based on volunteering, sharing and doing things on your own or together

Puolentoista vuoden vapaaehtoisuuteni aikana olen oppinut paljon OTW:n projekteista, ja olen aina innokas oppimaan lisää kaikesta ja auttamaan missä voin.
I’ve learned a lot about the OTW’s projects in the year and a half I’ve been a volunteer, and I’m always eager to learn even more about everything and help out where I can.

DSV:n uutiskirjeiden tilaus perustuu vapaaehtoisuuteen ja käyttäjä voi lopettaa niiden tilauksen koska tahansa esim. lähettämällä meille sähköpostia tai sähköpostitse lähetetyn uutiskirjeen alareunassa olevan linkin kautta.
The subscription to any newsletters from DSV is based on volunteering and you can unsubscribe at any time, e.g. by sending us an email or by using the link at the bottom of every e-mail based newsletter.

Heitä ei ole palkattu, vaan työ perustuu vapaaehtoisuuteen.
With no funding, they recruited volunteer labor.