Translation for "vapaa-ajattelijat" to english

Vapaa-ajattelijat

• freethinkers

Translation examples

freethinkers

Historioitsija Paul Israel on luonnehtinut Edisonia "vapaa-ajattelijaksi".
Historian Paul Israel has characterized Edison as a "freethinker".

Ferdinand Buisson oli Ranskan vapaa-ajattelijoiden yhdistyksen pitkäaikainen puheenjohtaja.
Ferdinand Buisson was the president of the National Association of Freethinkers .

Vapaa-ajattelijain liitto on arvostellut päiväkodeissa tapahtuvaa lasten ääneen rukoiluttamista.
Freethinkers Association has criticized FOR A day-care centers for children aloud prayer ttamista.

Uskonnonvapauslakiin pettyneinä vapaa-ajattelijat alkoivat 1920-luvun lopulla perustaa siviilirekisteriläisyhdistyksiä.
Freedom of Religion Act disappointment freethinkers began in the late 1920s to set up siviilirekisteriläisyhdistyksiä.

Vapaa-ajattelijat odottivat paljon vuonna 1922 säädetyltä itsenäisen Suomen tasavallan uskonnonvapauslailta.
Freethinkers were expecting a lot in 1922, laid down in the independent Republic of Finland uskonnonvapauslailta.

Hän oli Vapaa ajattelija -lehden vastaava päätoimittaja useita jaksoja vuodesta 1969.
He was the editor in chief of the Freethinkers Union's Vapaa Ajattelija magazine for several periods since 1969.

Toisen maailmansodan jälkeen Suomen vapaa-ajattelijain järjestäytyminen jatkui vilkkaana, ja myös kirkosta eroaminen yleistyi.
After the Second World War, Finnish Freethinkers organization continued to be brisk, and also the church's resignation became common.

Vuonna 1999 perustettiin Prometheus-seremoniat Oy, jonka yhteistyökumppaneina ovat Vapaa-ajattelijain liitto, Suomen humanistiliitto ja Prometheus-leirin tuki.
In 1999, Prometheus ceremonies Oy, whose partners are the Freethinkers Association was founded, Finnish Humanist Association and Prometheus Camp.

Vuonna 1881 hän perusti Frankfurtissa Saksan vapaa-ajattelijoiden yhdistyksen Deutsche Freidenkerbundin, jossa maan ateistit kokoontuivat ensimmäistä kertaa yhdessä.
In 1881 in Frankfurt am Main, Ludwig Büchner established the German Freethinkers League (Deutscher Freidenkerbund) as the first German organisation for atheists and agnostics.

Pääartikkeli: Kirkon ja valtion ero Vapaa-ajattelijain liiton mielestä Suomen evankelis-luterilainen kirkko ja Suomen ortodoksinen kirkko, tulee muuttaa tavallisiksi yhdistyksiksi, joilla ei ole verotusoikeutta.
Freethinkers Association believes that Evangelical Lutheran Church of Finland and Finnish Orthodox Church, will be changed into ordinary associations that do not have to levy taxes.