Translation for "vannoi" to english

Vannoi

verb

• swear
• vow
• swear blind

Translation examples

swear verb

Kansa myös vannoi uskollisuutta Korkeimmalle Olennolle.
In feudal times a person would also swear allegiance to his feudal superiors.

Capricornin kuolema satutti Mortolaa kovasti ja hän vannoi kostoa Mo'lle.
Mortola witnesses this and swears vengeance on Mo.

Nöyryytetty Attuma vannoi kostoa häntä vastaan taistelleita supersankareita vastaan.
The event made him swear revenge to all the Watchers.

Sawyer vannoi kirjeessä antavansa sen oikealle Sawyerille ennen kostoaan.
Sawyer pulled himself to the door, swearing to get revenge.

Aguinaldo antoi periksi, vannoi uskollisuudenvalan Yhdysvalloille ja vetäytyi yksityiselämään.
MacArthur persuaded the captured Aguinaldo to cease fighting and to swear allegiance to the United States.

Kuullessaan totuuden Chun-Li vaipui kyyneliin ja vannoi kostavansa Bisonille isänsä kuoleman.
They swear to find Enishi, make him read Tomoe's diary and beg for forgiveness at Kaoru's grave.

Hänellä oli lapsenlapsi nimeltä Christie, Eddy vannoi opettavansa Christielle Capoeiraan tarvittavat taidot.
After Eddy Gordo's release, Eddy swears an oath to his master to teach his granddaughter, Christie, the art of capoeira.

Uhuru vannoi virkavalansa Kenian neljänneksi presidentiksi 9. huhtikuuta 2013 Moi International Sports Center -stadionilla Nairobissa.
After the supreme court dismissed Raila petition, the swearing in ceremony was held on 9 April 2013 at the Moi International Sports Centre, Kasarani, Nairobi.

Tšekkoslovakian jäänteiden miehityksen jälkeen 16. maaliskuuta Hácha nimitettiin Böömin-Määrin protektoraatin nukkehallitsijaksi, ja hän vannoi uskollisuuden valan Hitlerille ja valtakunnanprotektori Konstantin von Neurathille.
After the occupation of the remnants of Czechoslovakia on 16 March, Hácha retained his office as President but was forced to swear an oath to Hitler, who appointed Konstantin von Neurath as Protector of Bohemia and Moravia.

vow verb

Hän vannoi kostoa.
He vows revenge.

Mwindo vannoi kostavansa isälleen.
Lars vows to avenge his father.

Shen vannoi vanhemmilleen kostoa.
Cathy vows revenge on their mother.

Margareeta vannoi, ettei koskaan avioituisi uudelleen.
Diana vowed never to marry again.

Sami oli kuitenkin loukkaantunut ja vannoi kostoa.
Jim was humiliated and vowed revenge.

16. tammikuuta – Egyptin presidentti Gamal Abdel Nasser vannoi vapauttavansa Palestiinan.
January 16 – Egyptian leader Gamal Abdel Nasser vows to reconquer Palestine.

Vapaduttuaan hän vannoi, ettei enää ikinä anna vapaaehtoisesti pidättää itseään.
He vowed after his release never again to be willingly arrested.

Villeneuve vannoi, ettei puhu enää koskaan Pironin kanssa, ja pitikin sanansa.
Villeneuve was furious with Pironi and vowed never to say another word to him.

Al-Qaida vahvisti toukokuun 6. päivänä verkkosivuillaan tapahtuneen ja se vannoi kostavansa johtajansa kuoleman.
Al-Qaeda confirmed the death on May 6 with posts made on militant websites, vowing to avenge the killing.

Vain joitakin päiviä myöhemmin se vannoi "pallohuoneen valan" lupaamalla olla hajaantumatta ennen kuin perustuslaki on säädetty.
At one point he solemnly vowed not to abandon the siege until he had occupied the town.