Translation for "vankilanjohtaja" to english

Vankilanjohtaja

noun

• warden

Translation examples

warden noun

Vankilanjohtaja menee konferenssiin ja tapaa suomalaisen virkamiehen.
Prison Warden goes to conference and meets a Finnish civil servant.

Vankilanjohtaja ja kääpiövartijat ovat pelin ainoat viholliset ja heitä täytyy välttää.
The warden and dwarf-like guards are the only enemies to be found, and they have to be avoided.

1940- ja 1950-luvuilla amerikkalainen vankilanjohtaja Clinton Duffy oli varsin tunnettu pyrkimyksistään saada vankilassaan olevat miehet muuttamaan elämänsä.
During the 1940s and 1950s, an American prison warden, Clinton Duffy, was well known for his efforts to rehabilitate the men in his prison.

Brubaker - kiveäkin kovempi (1980) - Robert Redfordin vasta aloittanut vankilanjohtaja Henry Brubaker soluttautuu hetkeksi vankien joukkoon korjatakseen korruptoituneen ja väkivaltaisen vankilajärjestelmän elokuvassa, joka perustuu vuonna 1967 sattuneeseen vankilaskandaaliin.
'Brubaker' (1980) - Robert Redford's newly arrived prison warden Henry Brubaker goes briefly undercover to clean up a corrupt and violent penal system in this film based on a 1967 prison scandal.

Emme kuulu niihin, jotka erikoistuvat kirjoittamaan ja puhumaan vankilasta (emmekä kuulu edes niihin, jotka yrittävät järjestää mielenosoituksia Beaubourgissa tai menevät keskustelemaan pariksi tunniksi Fleury-Mérgoisin vankilanjohtajan kanssa, kuten jotkut häpeämättömästi tekivät viime vuonna).
We are not among those who specialize in writing and speaking about prison (and we are not even among those who try to organize demonstrations in Beaubourg or go to converse for a couple of hours with the warden of Fleury-Mérogis, as some did shamelessly last year).

Almqvist työskenteli sotilasuransa jälkeen kuolemaansa saakka vankilanjohtajana.
After his resignation Almqvist worked as a prison warden.

LEAP:in toimintaan osallistuu niin poliiseja, ehdonalaisvalvojia, tuomareita, syyttäjiä, vanginvartijoita ja vankilanjohtajia, kuin FBI:n ja DEA:n agentteja.
They include current and former/retired police officers, military police officers, judges, prosecutors, prison wardens and other corrections officials, parole and probation officers, and FBI and DEA agents.