Translation for "vanhustenhuollon" to english

Vanhustenhuollon

• care for the elderly

Translation examples

care for the elderly

Miten vanhustenhuollon rakentuu jotta se henkilökohtaisemman ja edullisemman uudelleen?
How should care for the elderly be structured in order to make it personal and affordable again?

Text Terveyden- ja vanhustenhuollon saatavuus, laatu ja taloudellinen kestävyys tulevaisuudessa
The future of health care and care for the elderly: guaranteeing accessibility, quality and financial viability

Terveysministeri kieltäytyi eilen hylkäämästä suunnitelmia kuolinverosta joka kustantaisi vanhustenhuollon.
The Health Secretary refused yesterday to rule out plans for a “death tax” to pay for care for the elderly.

Perinteisten sektorien lisäksi suomalaiset yritykset toivoisivat saavansa uusia yhteistyömahdollisuuksia mm. ympäristöteknologian ja vanhustenhuollon aloilla.
Alongside well-established trading sectors, Finnish companies hope to find new potential for cooperation in environmental technology and care for the elderly, among others.

Perinteisten sektorien lisäksi suomalaisyritykset toivoisivat saavansa uusia yhteistyömahdollisuuksia mm. ympäristöteknologian ja vanhustenhuollon aloilla.
In addition to the well-established sectors, Finnish companies hope to find new opportunities for cooperation in sectors such as environmental technology and care for the elderly.

Ihmisten kasvava eriarvoisuus näkyy elämän eri puolilla: lasten ja nuorten elämässä, vanhustenhuollossa, terveyserojen kasvussa.
Growing inequality can be seen in various walks of life: in the lives of children and young people, in care for the elderly, in increased health inequalities.

Komission tiedonanto, annettu 5. joulukuuta 2001, Terveyden- ja vanhustenhuollon saatavuus, laatu ja taloudellinen kestävyys tulevaisuudessa [KOM(2001) 723 lopullinen - Ei julkaistu EYVL:ssä
Communication from the Commission of 5 December 2001 - The future of health care and care for the elderly: guaranteeing accessibility, quality and financial viability [COM(2001) 723 final - Not published in the Official Journal

Tiedonannossa vastataan myös Göteborgin Eurooppa-neuvoston (kesäkuu 2001) pyyntöön laatia keväällä 2002 kokoontuvalle Eurooppa-neuvostolle raportti, jossa ehdotetaan terveyden- ja vanhustenhuollon suuntaviivoja.
It also takes up the request made by the Gothenburg summit (June 2001) to prepare a progress report for the Spring 2002 European Council suggesting guidelines in the field of health and care for the elderly.