Translation for "vanhenet" to english
Translation examples
verb
Legendat eivät vanhene: ne kehittyvät.
Legends don't grow old: they change.
Miksi me vanhenemme ja kuolemme?
Why Do We Grow Old and Die?
Kun henkilö vanhenee, hänen ihonsa menettää elastisuuden, tulee vähemmän joustavaksi, häipyy.
As a person grows old, his skin loses elasticity, becomes less elastic, fade.
Mikä tahansa organismi vanhenee, köyhdytetään, mutta bals
Any organism grows old, depleted, but the balm acts as a significant assistant on the way to health and good mood.
8 Vaikka sen juuri vanhenee maassa ja sen kanto kuolee multaan,
8 Its roots may grow old in the ground and its stump die in the soil,
Kirjallisuus vanhenee nopeasti etenkin lääke- ja luonnontieteissä ja pehmeillä tieteenaloilla hitaammin.
Literature grows old fast, especially in Medicine and Biosciences, but not so fast in soft disciplines.
Ennemmin tai myöhemmin, jokainen vanhenee, tulee käyttökelvoton ja se on vaihdettava tai päiv
Sooner or later, everybody grows old, becomes unusable and must be replaced or updated.
14:8 Vaikka sen juuri vanhenee maassa ja sen kanto kuolee multaan,
14:8 Though its root grow old in the earth, and its stock die in the ground,
Saat olla nuori ja koskaan vanhene ja voit olla mukavasti ja koskaankohdata epämukavuutta. '"
You will be young and never grow old and you will be in comfort and never encounter discomfort.'"
verb
Tämäntyyppinen nahka vanhenee kauniisti.
This type of leather ages beautifully.
Kuva seinät kivi vanhennetaan vuosisatojen.
Picture walls of stone aged by the centuries.
He eivät kasva, kehity tai vanhene.
They do not grow or develop or age.
Puu vanhenee mielestäni kauniisti ja arvokkaasti.
I think wood ages beautifully and with dignity.
Nainen vanhenee ja iho menettää houkuttelevuutensa.
A woman ages and her skin loses attractiveness.
(3) Suuri vastustuskyky vanhenee, lähellä luonnollista graniittia.
(3) High resistance aging, close to natural granite.
Koostumus vanhennetaan tietyn ajan ja pestään pois.
The composition is aged for a certain time and washed off.
Kaupungistumisen seurauksena väki vanhenee ja vähenee maaseudulla.
As a result of urbanization, the population in rural areas is aging and decreasing.
Iho vanhenee nopeammin ja tämä prosessi on hyvin havaittavissa.
The skin ages faster and this process is very noticeable.
Poika ei myöskään vanhene.
And he hasn’t aged.
150 - 151) Aake Jermo: Murha ei vanhene koskaan, s.
2100–1550 BCE), not the Late Bronze Age (c.
Denreen kidnappaajilla on yhteyksiä läheisellä öljynporauslautalla asuvaan hulluun tiedemieheen Krankiin (Emilfork), joka ei kykene näkemään unia ja vanhenee siksi ennenaikaisesti.
Krank (Daniel Emilfork), a highly intelligent but malicious being created by a vanished scientist, is unable to dream, which causes him to age prematurely.
verb
Se vanhenee, mikäli viisumisi vanhenee tai viimeistään kuusi kuukautta ennen kuin matkustajan passi vanhenee.
It will expire if your visa expires or six months before the traveler’s passport expires.
Demo ei vanhene, vain suojattu kokoonpanot vanhenee 5 päivää.
The demo never expires, only protected assemblies expire after 5 days.
milloin se vanhenee
When it expires
Se ei vanhene koskaan.
It never expires.
Data ei vanhene automaattisesti.
Do not automatically expire
Vanhenee: 30 päivän jälkeen
Expires: after 30 days
Vanhenee: 10 minuutin jälkeen
Expires: after 10 min.
Levyvälimuisti vanhenee, parannettu dokumentaatiota
Expire disk cache, improved documentation
Vanhenee: enintään 10 vuodessa
Expires: after 10 years at most
Vanhenee 7 päivää rekisteröinnin jälkeen
Expires 7 days after registration
verb
Tämä uusien toimintojen ja päivitysten jatkuva virta takaa sen, että Drupal-sivustot eivät koskaan vanhene.
This endless stream of features and updates make it impossible for Drupal websites to ever get stale.
verb
Kun verkkotunnuksen vanhen
Upon reaching the expiry date, a domain name is automatically disabled and removed from your Webnode account.
* Puhdas ja hienostunut, näillä moderneilla on epäilyttävä tyyli, joka ei koskaan vanhene.
* Clean and sophisticated, these modern have an unmistakable style that never goes out of date.
Yritämme laskuttaa sinua verkkotunnuksen uudistamisesta sinä päivänä, kun verkkotunnuksen rekisteröinti vanhenee.
On the day after your domain name registration's expiration date, we attempt to bill you for the domain name renewal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test