Translation for "vammasi" to english

Vammasi

• your injuries
• your disability

Translation examples

your injuries

Nahum 3:19, “Tuhosi on peruuttamaton, vammasi parantumaton.
Nahum 3:19, “Nothing can heal your wound; your injury is fatal.

Jos uhri on loukkaantunut, lääkärin täytyy dokumentoida ja mieluiten valokuvata sairaudet tai vammat.
If you are injured, your injuries should be documented by a doctor, preferably with photographs.

Jos olet joutunut väkivallan uhriksi, käy tutkituttamassa vammasi lääkärillä ensi tilassa.
If you have been subjected to violence, see a doctor as soon as possible to have your injuries

your disability

Ilmainen Tämä on virallinen sovellus vammasta Attorney app.
This is the official app for your Disability A

Vammaistuen suuruus riippuu siitä kuinka vakava vammasi on.
The size of the disability benefit depends on how severe your disability is.

Vammaistuen määrä riippuu siitä kuinka vakava vammasi on.
The amount of the disability benefit depends on how severe your disability is.

kuulonäkövamma tai puhevamma ja jos vammasi takia tarvitset viittomakielen tulkin apua
and if you need the help of a sign language interpreter because of your disability for:

Jos et voi vammasi takia käyttää julkisia liikennevälineitä, sinulla voi olla oikeus kuljetuspalveluun.
If you cannot use public transport because of your disability, you are entitled to transport service (kuljetuspalvelu).

Voit saada vammasi takia myös alennuksia julkisen liikenteen lippujen hinnoista. Kysy näistä kotikuntasi sosiaalitoimistosta.
You may also be entitled to a discount on public transport ticket prices because of your disability.

Jos vammasi tai sairautesi aiheuttaa sinulle ylimääräisiä ruoka- tai vaatekustannuksia, voit hakea vaatetus- ja ravitsemustukea.
If your disability or illness incurs extra costs for you in food or clothing, you can apply for clothing and nutrition benefit (vaatetus ja ravitsemustuki).