Translation for "valvontasääntöjä" to english

Valvontasääntöjä

• supervisory rules
• control rules

Translation examples

supervisory rules

Tämä on tarpeen, jotta valvontasääntöjä voitaisiin mukauttaa nopeasti muuttuviin markkinaolosuhteisiin.
This is necessary to allow supervisory rules to be rapidly adapted to evolving market conditions.

control rules

Tarvittaessa olisi kuitenkin voitava vahvistaa erityisiä valvontasääntöjä, jotka koskevat esimerkiksi tiettyjen vierasaineiden jäämien enimmäismäärien asettamista EY:n tasolla.
There should be room however to develop specific control rules where required, for example with regard to the setting of maximum residue levels for certain contaminants at EC level.

Koska YMP:hen sisältyy rahoitusvarojen jakamista, siihen on välttämätöntä soveltaa tiukkoja hallinnointi- ja valvontasääntöjä EU:n talousarvion eli veronmaksajien rahojen suojelemiseksi.
Furthermore, as the CAP concerns the allocation of financial resources, it is inevitably subject to tough management and control rules to protect the integrity of the EU budget, i.e. taxpayer’s money.

Yhteisen maatalouspolitiikan, jäljempänä 'YMP', osalta on jo saavutettu merkittäviä synergioita yhdenmukaistamalla ja sovittamalla yhteen YMP:n ensimmäisen pilarin (Euroopan maatalouden tukirahasto) ja toisen pilarin (maaseuturahasto) hallinto- ja valvontasääntöjä.
As regards the Common Agricultural Policy (CAP), significant synergies have already been obtained by harmonising and aligning management and control rules for the first pillar (European Agricultural Guarantee