Translation for "valvontasopimukset" to english
Translation examples
Valvontasopimuksen lisäpöytäkirja tuli voimaan Suomessa ja muissa EU-maissa 30.4.2004.
The additional protocol to the safeguards agreement entered into force in Finland and other EU countries on 30 April 2004.
Suomi on solminut IAEA:n kanssa ydinsulkusopimuksen mukaisen valvontasopimuksen vuonna 1971.
Finland signed a safeguards agreement pursuant to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons with the IAEA in 1971.
Suomen liittyessä Euroopan Unioniin, vuonna 1995, tämä sopimus korvattiin Euroopan unionin ydinaseettomien jäsenvaltioiden, Euroopan atomienergiayhteisön (EAEC) ja IAEA:n välisellä valvontasopimuksella.
When Finland joined the European Union in 1995, this agreement was replaced by a safeguards agreement between the European Union's non-nuclear weapon member states, the European Atomic Energy Community (EAEC), and the IAEA.
– ottaa huomioon IAEA:n hallintoneuvoston raportit ja erityisesti sen 15. marraskuuta 2007 laatiman raportin (GOV/2007/58), jonka otsikko on "Ydinsulkusopimuksen valvontasopimuksen ja YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmien 1737 (2006) ja 1747 (2007) asiaa koskevien määräysten täytäntöönpano Iranin islamilaisessa tasavallassa",
- having regard to the IAEA Board of Governors' reports and in particular to the report (GOV/207/58) of 15 November 2007 on the implementation of the NPT Safeguards Agreement and the relevant provisions of UNSC resolutions 1737 and 1747 in the Islamic Republic of Iran,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test