Translation for "valvontaoperaatioon" to english

Valvontaoperaatioon

• surveillance operation

Translation examples

surveillance operation

Saman I osan 2.5 alakohdassa mainituilla säännöillä valvontaoperaatioiden koordinoinnista yhteisissä operaatioissa on tarkoitus helpottaa operaatioiden kulkua.
The rules on coordination of surveillance operations during joint operations, set out in paragraph 2.5 of Part I to the Annex, are intended to facilitate the running of operations.

Useissa tapauksissa valvontaoperaatio johtaa etsintä- ja pelastusoperaatioon ilman, että on mahdollista tehdä selvää eroa näiden kahden operaatiotyypin vä
In many instances, the surveillance operation will prompt the search and rescue situation, and it is not possible to draw a sharp distinction between those operations.

Kun tällainen tilanne esiintyy viraston koordinoiman valvontaoperaation aikana, on kuitenkin välttämätöntä, että etukäteen on koordinoitu tapa, jolla osallistuvat jäsenvaltiot toteuttavat etsinnän ja pelastamisen.
However, if such a situation were to occur during a surveillance operation coordinated by the Agency, it would be indispensable to coordinate in advance how the search and rescue was conducted by various participating Member States.