Translation for "valvonnassaan" to english

Valvonnassaan

• under their control

Translation examples

under their control

valvonnassaan olevien eläimistä saatavien sivutuotteiden tai niistä johdettujen tuotteiden luokka;
the category of animal by-products or derived products under their control;

i) valvonnassaan olevien eläimistä saatavien sivutuotteiden tai niistä johdettujen tuotteiden luokka;
(i) the category of animal by-products or derived products under their control;

Ota yhteyttä asiakkaaseen, jos haluat pyytää henkilökohtaisten tietojen poistamista niiden valvonnasta.
Contact the Customer if you wish to request the removal of Personal Data under their control.

Luottokortin yritysten ja unihäiriöiden virastojen tunnistaa, että konkurssiin saada voit tästä valvonta .
The credit card companies and the counseling agencies identify that bankruptcy can get you out from under their control .

Allekirjoittajat luovat allekirjoituksensa käyttämällä yksinomaan tietoja, jotka ovat heidän valvonnassaan, ja lopullisen dokumentin koskemattomuus voidaan todistaa.
Signers create their signature using data solely under their control and the final document is tamper-evident.

50 Johdanto-osan 26 kappale (26) Julkishallintojen ja markkinatoimijoiden olisi varmistettava valvonnassaan olevien verkkojen ja järjestelmien turvallisuus.
(26) The public administrations and market operators should ensure security of the networks and systems which are under their control.

a) raaka-aineiden ja elintarvikkeiden hankinta, käsittely ja jalostus toteutetaan heidän valvonnassaan siten, että prosessin hygieniavaatimukset täyttyvät;
(a) that the supply, handling and processing of raw materials and foodstuffs under their control are carried out in such a way that the pro

Toimijoiden on varmistettava, että niiden valvonnassa olevat laitokset, joissa harjoitetaan 24 artiklan 1 kohdan a ja h alakohdassa tarkoitettua toimintaa: a)
Operators shall ensure that establishments or plants under their control carrying out the activities referred to in Article 24(1)(a) and (h):

Toimijoiden on varmistettava, että toimivaltaiset viranomaiset ovat hyväksyneet toimijoiden valvonnassa olevat laitokset, jos niissä harjoitetaan yhtä tai useampaa seuraavista toiminnoista:
Operators shall ensure that establishments or plants under their control are approved by the competent authority, where such establishments or plants carry out one or more of the following activities:

Viranhaltijan vastuulla on kriiden lakien ja asetusten valvonnan noudattaminen kaikkialla imperiumissa ja avaruuden kolkissa.
Such constables had the powers of a constable to deal with by-laws regulations and all enactments relating to parks and open spaces under their control.