Translation for "valvoessaan" to english

Valvoessaan

• monitoring the
• when supervising

Translation examples

monitoring the

Vaikka viranomaisilla on tärkeä asema väärentämisen ja tavaroiden laittoman valmistamisen vastaisessa toiminnassa, komissio korostaa sitä, että vastuu tässä asiassa on kuitenkin ensi kädessä teollis- ja tekijänoikeuksien haltijoilla, joiden on itse oltava valppaina esimerkiksi myöntäessään lisenssejä ja valvoessaan tuotteiden ja palvelujen laatua.
The Commission stresses that, while the public authorities certainly have an important part to play in combating counterfeiting and piracy, responsibility lies primarily with the holders of intellectual property rights, who must be on their guard - especially in the policy they adopt on granting licences and monitoring the quality of products and services.

Monet koneen toiminnoista ovat pitkälti automatisoituja, joten toinen miehistön jäsenistä voi nukkua, valmistaa itselleen aterian mikroaaltouunissa tai käydä käymälässä toisen lentäjän valvoessa lennon etenemistä.
The B-2 is highly automated, and one crew member can sleep in a camp bed, use a toilet, or prepare a hot meal while the other monitors the aircraft, unlike most two-seat aircraft.