Translation for "valunut" to english

Valunut

verb

• drain
• run
• trickle
• ooze
• stream
• roll
• rain
• well
• gutter

Translation examples

drain verb

Salaojitus on tarpeen kerätä ja ohjata vesi valunut erityisissä paikoissa (kaivot).
Drainage is required in order to collect and divert the water drained in special places (wells).

Olin hyvin liikuttunut laulun kauneudesta ja siitä, että joki lauloi edelleen, vaikka vesi siitä oli valunut pois.
I was so touched and moved by the beauty of this song and that the river was still singing although the water had been drained.

Kasvot Abdur Rahman, Al Kasim poika kääntyi kalpea, aivan kuin veri oli valunut siitä, ja hänen kielensä kuivui aina profeetta mainittiin.
The face of Abdur Rahman, Al Kasim's son turned pale, just as if the blood had drained from it, and his tongue became dry whenever the Prophet was mentioned.

valua järjestelmä, joka mahdollistaa veden jättää suihkukaappi, samaa voidaan soveltaa korjata.On yksi ongelma - tukoksia.Kun ne eivät ole vahvoja, että on, vesi on valunut, mutta on selvää, että hidastuminen, sinulla on tarpeeksi tavallisia mäntä tai kemiallisia aineita puhdistukseen tukos.He auttavat sinua selviytymään tästä pieni ongelma.
drain system, which allows the water to leave the shower stall, the same may be subject to repair.There is one problem - blockages.When they are not strong, that is, the water is drained, but it is clear that the slowdown, you have enough ordinary plunger or any chemical agents to clean the blockage.They will help you cope with this little problem.

run verb

Kun olet leikannut lehden, odota, että keltainen mehu on valunut kokonaan pois.
When you have cut off a leaf, wait till the yellow juice has completely run out.

Eilen iltaharjoituksissa käsiharjoituksen aikana tuntui kovaa kipua. Sitten tuntui kuin se olisi valunut pois ja sanoin kivulle hyvästit.
Then it felt as if the pain was running down and I said goodbye to the pain.

Kuitenkin katastrofi iski - kasvi räjähti surmaten ton tietoa, työkappaleiden ja robotteja, jotka eivät ole valunut sarjassa.
However, disaster struck - the plant exploded, killing a ton of information, workpieces and robots, which have not had time to run in the series.

rain verb

Prosessissa jäähdytys höyry hiukkaset ovat houkutelleet toisiinsa ja muodostavat pisaroita, että sade valunut maahan.
In the process of cooling steam particles are attracted to each other and form droplets that rain spilled on the ground.