Translation for "valtuutuksellesi" to english
Translation examples
Valtuutuksen sisältöä on kuvattu tarkemmin täällä.
The details of the authorization are available here.
Valtuutuksen kokonaismäärä on 1.715.000 B-osaketta.
The total amount of the authorization is 1,715,000 class B shares.
Valtuutuksen ehdotetaan olevan voimassa 31.12.2016 saakka.
The authorization is proposed to be in force until 31 December 2016.
Valtuutukset ovat voimassa seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen asti, mutta valtuutukset päättyvät kuitenkin viimeistään kahdeksantoista (18) kuukauden kuluessa varsinaisen yhtiökokouksen päättymisestä.
The authorizations are valid until the close of
Valtuutukset ovat voimassa seuraavaan varsinaiseen yhtiökokoukseen saakka.
The authorizations are in force until the next Annual General Meeting.
Hankittavien osakkeiden vähimmäishinta on alin markkinahinta valtuutuksen voimassaoloaikana ja enimmäishinta vastaa korkeinta markkinahintaa valtuutuksen voimassaoloaikana.
The minimum price of the shares to be acquired is the lowest market price during the validity of the authorization and the maximum price is correspondingly the highest price formed at the market during the validity of the authorization.
Tiedot valtuutuksesta vapaasti viitata tutkimuksemme tutkimus määräyksiä.
Details concerning the authorization Feel free to refer to our study examination regulations.
Ellei hallitus perustellusta syystä päätä toisin, valtuutuksen perusteella jaetaan osinkoa ja/tai pääoman palautusta neljä kertaa valtuutuksen voimassaoloaikana.
Unless the Board of Directors decides otherwise for a justified reason, the authorization will be used to distribute dividend and/or equity repayment four times during the period of validity of the authorization.
Yleensä sopimuksen toinen osapuoli haluaa saada varmuuden valtuutuksesta, joten yleisesti käytetään valtakirjaa valtuutuksen osoittamiseen.
A commander is normally specifically appointed to the role in order to provide a legal framework for the authority bestowed.
Voit peruuttaa meille antamasi valtuutuksen Rahoitusvälineen veloittamisesta poistamalla sen Profiilistasi.
You can withdraw your authority for us to charge your Funding Instrument by removing it from your Profile.
Jos unohdat poistaa valtuutuksen tietokoneelta, jota et enää omista, ja olet valtuuttanut jo viisi tietokonetta: Voit poistaa kaikkien tietokoneiden valtuutuksen kerralla.
If you forgot to deauthorize a computer you no longer own, and you have five authorized computers: You can deauthorize all your authorized computers at once.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test