Translation examples
noun
Pappeuden valtuus annetaan tavallisille miehille.
Ordinary men are given the authority of the priesthood.
c) valtuus harjoittaa valvontaa oikeushenkilössä.
(c) an authority to exercise control within the legal person.
valtuus tehdä päätöksiä oikeushenkilön puolesta; tai
an authority to take decisions on behalf of the legal person;
mp3 Missä ovat pappeuden avaimet ja valtuus?
mp3 Where Are the Keys and Authority of the Priesthood?
Nykyään valtuus, avaimet ja toimitukset on palau
Today authority, keys, and ordinances have been restored to the earth.
Mitä se, että jollakulla on jumalallinen valtuus, todella tarkoittaa?
What does having divine authority really mean?
valtuus tehdä päätöksiä oikeushenkilön puolesta; tai c)
an authority to take decisions on behalf of the legal person; or (c)
Kirkon käsityksen mukaan vain uusapostolisen kirkon apostolilla on valtuus sinetöidä.
On questions about the faith of New Apostolic Church members, he has the highest authority.
Mormonismissa pappeuden valtuus liittyy myös Jumalan antamien siunausten vastaanottamiseen ja pelastuksen täyteyden saavuttamiseen.
The exercise of this Apostolic authority must also be regulated in accordance with the canons made by the Spirit of God and consecrated by the respect of the whole world.
noun
Palvelulle E on konfiguroitu hallintakäyttöliittymälle käyttöön valtuus C.
Service E has been configured to utilize mandate C.
Teillä on taivaallisen Isän antama valtuus ja voima tehdä niin.
You have the mandate and power of Heavenly Father to do it.
Minulla on uusi valtuus nöyrtyä ja jakaa jotakin menneisyydestäni uusimman profetian 111 kera.
I have a new mandate to humble myself even further and share something from my past to go along with the newest Prophecy 111.
Jos henkilökohtaisesta vaalipiiristä valitun valtuutetun valtuus on lakannut, on tyhjentynyt valtuustopaikka täytettävä täydenneysvaalin avulla.
If the mandate of the representative of the single-member constituency expires, the vacant seat shall be filled by a by-election.
Ottamalla käyttöön 2 miljardin euron valtuus rahoittaa ilmastonmuutoksen torjuntatoimia voidaan mahdollisesti tarjota huomattavan paljon tukea itäisille kumppanimaille, kuten Moldovan tasavallalle.
Activating the mandate of EUR 2 billion to fund measures to combat climate change offers significant potential support for countries in the Eastern Partnership, such as the Republic of Moldova.
Tarkoituksena on myös korvata nykyiset aluekohtaiset tavoitteet horisontaalisten tavoitteiden ohjelmalla ja panna täytäntöön valtuus, joka koskee suhteita Islannin, Libyan, Irakin ja Kambodžan kaltaisiin valtioihin.
The intention is also to replace the current system of regional objectives with a programme of horizontal objectives, and to implement a mandate for relations with countries such as Iceland, Libya, Iraq and Cambodia.
YK:lla on valtuus ja voima selvittää kaikki konfliktit, pysäyttää aseelliset selkkaukset ja sodat, sekä poistaa vallasta, vaikka voimakeinoin kaikki tyrannit, jotka vahingoittavat omia kansalaisiaan millään tavoin.
The UN will have the power and mandate to resolve any conflicts, stop wars, and to get rid of, by force if necessary of any tyrants in the world who hurt their fellow citizens.
− (PT) Tämän päätöksen tavoitteena on säilyttää Euroopan investointipankin (EIP) valtuus etenkin Euroopan unionin myöntäessä takuun Euroopan unionin ulkopuolella toteutettaviin hankkeisiin liittyvistä lainoista ja takauksista mahdollisesti aiheutuvien tappioiden varalta.
− (PT) This decision aims to keep the mandate of the European Investment Bank (EIB) in place, specifically as regards the guarantee provided by the European Union against losses resulting from loans and guarantees for projects outside the European Union.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test