Translation examples
noun
Edellinen valtiovierailu Suomesta K
The previous state visit from Finland to China was made in 2002.
Presidentti Niinistö valtiovierailulla Kiinassa - Presidentti
President Niinistö to make a state visit to China - Presidentti
Hoidamme valtiovierailut, delegaatiot ja yritysjohdon kuljetukset.
We arrange state visits, delegations and corporate lifes transports.
In English Etusivu / Presidentti Niinistö valtiovierailulla Kiinassa
Etusivu / President Niinistö to make a state visit to China
Teidän Majesteettinne tekivät valtiovierailun Suomeen vuonna 1989.
Your Majesties made a state visit to Finland in 1989.
Presidentti Korutürk teki valtiovierailun Suomeen huhtikuussa 1977.
President Korutürk made a state visit to Finland in April 1977.
Tämä valtiovierailu Chileen on minulle poikkeuksellisen tärkeä.
This state visit to Chile has been exceptionally important to me.
18. toukokuuta – Presidentti Martti Ahtisaari matkusti valtiovierailulle Venäjälle.
Morning: President Vladimir Putin postpones state visit to Turkey.
1. kesäkuuta – Alankomaiden kuningatar Beatrix saapui valtiovierailulle Suomeen.
1-3: Queen Beatrix brings a state-visit to Norway.
6. kesäkuuta – Presidentti Urho Kekkonen matkusti valtiovierailulle Turkkiin.
July Nelson Mandela visits the United Kingdom on a state visit.
Luetteloon sisältyvät sekä yksityis- ja lomamatkat että viralliset valtiovierailut.
The list includes both private travel and official state visits.
Marraskuussa 1907 Vilhelm teki pitkään suunnitellun valtiovierailun Britanniaan.
In November 1907, Wilhelm made a long-planned state visit to Britain.
15. heinäkuuta – Presidentti Urho Kekkonen matkusti kuusipäiväiselle valtiovierailulle Isoon-Britanniaan.
12–15 – President Thabo Mbeki undertakes a state visit to the United Kingdom.
Ensimmäisen kerran Putin kävi Suomessa virallisella valtiovierailulla presidenttinä syyskuussa 2001.
In December 2014, the President made a week-long state visit to China.
Italialainen syyskuu – Italian tasavallan presidentin Giorgio Napolitanon valtiovierailun kunniaksi.
September 2008; State visit of President of the Italian Republic Mr. Giorgio Napolitano to Athens.
19. tammikuuta − Kiinan presidentti Hu Jintao matkusti valtiovierailulle Yhdysvaltoihin.
In November 2006, she accompanied Chinese President Hu Jintao on a state visit to India.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test