Translation for "valtionsalaisuuksia" to english

Valtionsalaisuuksia

• state secrets

Translation examples

state secrets

suojaa käyttäjän tietoja, henkistä omaisuutta ja tietojen muodostavat kaupallinen ja valtionsalaisuuksia (myydään erillisiä ohjelmistoja moduulit KOMPAS-suojaus).
protection of user data, intellectual property and information constituting commercial and state secrets (sold separate software modules KOMPAS-Protection).

He näkevät että AIPAC:ia, American-Israeli Political Action Committee (Amerikkalais-Israelilainen Poliittisen Toiminnan Komitea), syytetään valtionsalaisuuksien varastamisesta ja puhelinkuuntelujen suorittamisesta, eikä mitään suurempaa tehdä.
They see AIPAC, the American-Israeli Political Action Committee, be accused of stealing state secrets and exeuting phone taps, and no vast action being taken.

Presidentti Obaman hallinto yritti estää jutun etenemisen vetoamalla valtionsalaisuuksiin.
The Obama administration recently modified the government's standard for using the state secrets claim.

Lisäksi hänet ja hänen asianajaja L. Sanjaasuren tuomittiin valtionsalaisuuksien vuotamisesta vuonna 2004.
Additionally, he and his lawyer L. Sanjaasüren were convicted of exposing state secrets in 2004.

Hänet otettiin kiinni 24. marraskuuta 2004 ja pidätettiin 14. joulukuuta 2004 valtionsalaisuuksien paljastamisesta.
Shi was unofficially detained on 24 November 2004, and on December 14, he was officially arrested under state security laws on a charge of revealing state secrets.