Translation for "valtionobligaatiota" to english

Valtionobligaatiota

• treasuries
• government bond

Translation examples

treasuries

Ison-Britannian ensimmäinen indeksiin sidottu valtionobligaatio laskettiin liikkeelle vuonna 1981, ja Yhdysvaltain valtiovarainministeriö myi ensimmäisen inflaatioon sidotun joukkovelkakirjalainan vuonna 1997.
In the UK, the first index-linked gilt was issued in 1981 while the US Treasury sold its first inflation-linked bond in 1997.

Sijoittajien niistä saamat tuotot mukailevat ensinnäkin kuluttajahintoja, joten inflaatioon sidotuilla joukkovelkakirjalainoilla, kuten Yhdysvaltain valtiovarainministeriön inflaatiolta suojatuilla arvopapereilla (TIPS) ja Ison-Britannian valtionobligaatioilla, voidaan suojata pääomaa inflaation aiheuttamalta arvonalentumiselta.
First, because their payments to investors are adjusted in line with movements in consumer prices, inflation-linked bonds, such as US Treasury inflation-protected securities (TIPS) and UK index-linked gilts, can help to protect capital against erosion by inflation.

government bond

Luvut ovat nousseet hieman edellisvuodesta johtuen koronnoususta pohjoismaisissa valtionobligaatioissa.
These are somewhat higher than last year due to the increase in Nordic government bonds.

Yritysobligaatioiden ominaisuudet eroavat monella tapaa niin osakkeista kuin valtionobligaatioistakin.
Corporate bonds have properties that differ in many ways from both shares and government bonds.

Ruotsin keskuspankki päättikin helmikuussa alentaa ohjauskorkoaan –0,1 prosenttiin ja aloittaa 10 mrd. kruunun valtionobligaatioiden osto-ohjelman.
The Riksbank accordingly decided in February to lower its key interest rate to ‑0.1% and to launch a SEK 10 million government bond purchase programme.