Translation for "valtion kirkon" to english

Valtion kirkon

• state of the church
• state church

Translation examples

state of the church

Vuonna 1278 Habsburgien luovutti Romagnan Paavinvallalle ja myös Bertinoro tuli suvereniteettiin valtion kirkon ja vuonna 1361, nimettiin piispanistuin.
In 1278 the Habsburgs ceded Romagna to the papacy and also Bertinoro came under the sovereignty of the State of the Church and, in 1361, was named a bishopric.

state church

Eläkejärjestelmän TyEL, MEL, YEL, MYEL, kunnat, valtio, kirkko, Kela ja Suomen Pankki mukaan.
Categorizations Pension scheme TyEL, MEL, YEL, MYEL, municipals, state, church, Kela and Bank of Finland.

Monet tällaiset vapautuneet orjat nousivat korkeisiin asemiin valtion, kirkon ja liike-elämän piirissä.
Many such emancipated slaves rose to high positions in state, church, and the business world.

Monet suomalaiset siirtolaiset toivat tullessaan Suomen evankelisluterilaisen kirkon (valtion kirkko) mukaisen usk
Many Finnish immigrants brought their religious devotion to the Evangelical Lutheran Church of Finland, the state church.

Rahavirrat on jaoteltu eläkejärjestelmän TyEL, MEL, YEL, MYEL, kunnat, valtio, kirkko, Kela ja Suomen Pankki mukaan.
Classifications The cash flows are according to the pension scheme TyEL, MEL, YEL, MYEL, municipals, state, church, Kela and Bank of Finland.

Prelaatti joskus viittaa papistolle valtion kirkon virallisen hierarkian, ja ehdottaa, että prelaatin nauttii lailliset oikeudet ja valtaa seurauksena kirjoitusvirhe tila.
Prelate sometimes refers to the clergy of a state church with a formal hierarchy, and suggests that the prelate enjoys legal privileges and power as a result of clerical status.